Найдено 360 результатов
- 28 фев 2017, 11:18
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Re: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Осенний ветер Нгуен Чыонг Куи Рассказ Зуи сообщает, что приедет в Ханой в начале следующей недели, когда осень уже устоится. «Надень голубую блузку. Я нечаянно полюбил этот цвет одежды » 1). Тхао было смешно – понятно же, откуда у него такое неуместное романтическое настроение. 1) «Очарование осени...
- 17 фев 2017, 11:26
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Re: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Густой йогурт Рассказ Нгуен Чыонг Куи http://www.nhat-nam.ru/foto70/IMG_0997.JPG Иллюстрация художника Чинь Ту «Слушай, y тебя место работы ещё найдётся?». Моя кузина Там начинает разговор словами, которые я от неё слышал уже раз десять в этом месяце. Как будто у нас в редакции всегда есть вака...
- 12 фев 2017, 11:58
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Re: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Пароль Нгуен Чыонг Куи Рассказ Ньо решился. Он покинет Ханой. Прожил он в этом городе сорок лет, и хватит. Лет десять назад ещё сомневался, ссылаясь на старых родителей и маленьких детей. А сейчас, когда младший cын уже уехал за границу на учёбу, родителей же Бог уже позвал к себе, можно уверенно с...
- 04 фев 2017, 11:05
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Re: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Встреча друзей-однокурсников Нгуен Чыонг Куи Рассказ На заказанный обед приехали человек пятнадцать, что составляет примерно одну треть всего курса. Тхуи села за стол около окна и посмотрела на часы. Она опоздала на 45 минут, однако общая трапеза еще не началась. Вот и не знаешь, как найти повод, ч...
- 30 янв 2017, 10:43
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Re: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Чыонг Чи - песня Ван Као
Любовь шахтера - песня Хоанг Ван
Песни, которые упоминаются в рассказе.
- 30 янв 2017, 10:40
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Re: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Фонг и Иен Нгуен Чыонг Куи Рассказ Иен часто ходит выпить с мужской половиной группы. В наше время такое пристрастие к пиву у девушек-служащих не вызывает у окружающих удивления. Но Иен часто сама активно зазывает сослуживцев на выпивку. «Почему ты не зовешь Тху?», - спрашивает её Фонг. Иен с безра...
- 27 янв 2017, 10:26
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 6
- Просмотры: 9736
Нгуен Чыонг Куи. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Холодная кровь Нгуен Чыонг Куи Рассказ 1. Она никак не может поверить, что этот парень, по внешнему виду явно метис-европеец, является результатом дел молодости её мужа. Он появился на свет до того, как она впервые встретилась с мужем. Однако она об этом ни капельки даже не подозревала. Однако об э...
- 21 янв 2017, 10:52
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Почему? Рассказ художника Ле Тхань Миня
- Ответы: 0
- Просмотры: 3349
Почему? Рассказ художника Ле Тхань Миня
Почему? [/i] Ле Тхань Минь Рассказ IMG_8957.JPG Уже который раз отмеряю медленные шаги по этой многолюдной улице. Забегаловки наполнены посетителями. Странно! У меня такое чувство, что деньги у них в кармане неиссякаемы. Неизвестно, понимают ли они, что такое деньги? Однако, что такое деньги? Я тож...
- 12 мар 2016, 17:05
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 3
- Просмотры: 5798
Re: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Инсталляция Рассказ Хо Ань Тхай Фотография. Баночка с таблетками. Дорожная сумка марки Самсонайт. Костюм в шифоньере. У постояльца номера 37 выложены, всего навсего, эти перечисленные вещи. В 10 часов утра, когда вошла уборщица в номер, постоялец уже ушёл. Это был мужчина. Об этом свидетельствует к...
- 10 мар 2016, 07:32
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 3
- Просмотры: 5798
Re: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Писатель Хо Ань Тхай (1960 г рождения), дипломат, специалист по Индии и арабским языкам, заместитель вьетнамского посла в Иране (с 2011 по 2015), в настоящее время является заместителем вьетнамского посла в Индонезии. С 2000 по 2010 был председателем Ассоциации ханойских писателей. Член исполнительн...
- 08 мар 2016, 11:11
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 3
- Просмотры: 5798
Re: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Девять Mиллионов, Tри Mиллиона, Два Mиллиона и Баскетбол Рассказ Хо Ань Тхай Три девушки. К концу первого курса на актёрском факультете они получили свои первые роли в кино. На самом деле, была выбрана только одна из них на главную роль. Однако та решительно заявляет, не пойду, если близкие подруги...
- 06 мар 2016, 17:19
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 3
- Просмотры: 5798
Хо Ань Тхай. Рассказы - перевод Куинь Хыонг
Наливание соджу * Рассказ Хо Ань Тхай Работа Международной конференции писателей в Бусане, в которой я принимал участие, завершена. Все делегаты собираются покинуть гостиницу, разъезжаясь по своим странам. Я бы тоже собрался, как и все, домой, если бы кореец-переводчик, который сделал перевод моей ...
- 12 янв 2016, 17:04
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Та Нгок Диеп. Рассказ - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 0
- Просмотры: 4130
Та Нгок Диеп. Рассказ - перевод Куинь Хыонг
В погоне за собственной тенью Рассказ Та Нгок Диеп Она смотрела на длиннющую тень, бегущую от своих тонких ног на 12-сантиметровых каблуках, когда стояла в вестибюле одна в ожидании такси. Несколько раз пыталась шагать, наступая ногой на собственную тень, однако та упорно убегала от неё. Игра продо...
- 25 авг 2015, 16:57
- Форум: Остров Поэзии
- Тема: Ольга Берггольц - Аленушка
- Ответы: 0
- Просмотры: 2353
Ольга Берггольц - Аленушка
http://www.foto.nhat-nam.ru/foto55/IMG_6454.JPG Виктор Васнецов "Алёнушка" Olga Berggolts – Alionushka 1 Khi mùa xuân bát ngát xanh Bồi hồi ấm lên lần nữa — Tôi làm Alionushka Ra bờ vực ngồi than thở. Xung quanh bạch dương đau khổ Cam chịu chôn chân, nghiêng mình. Hoàng hôn dần buông bảng lảng Như ...
- 05 авг 2015, 13:16
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Ву Тхи Хуен Чанг. Рассказ - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 0
- Просмотры: 4220
Ву Тхи Хуен Чанг. Рассказ - перевод Куинь Хыонг
Мама выходит замуж рассказ Ву Тхи Хуен Чанг Ещё до окончания года я слышала уже, как мать поговаривала что-то такое про «после Тэта выхожу замуж». Мне казалось - шутя, но вот, оказывается, что на самом деле выходит. А её разговоры такие лёгкие, что кажется, ничего такого особенного нету, как будто ...