Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Модератор: tykva

Закрыто
ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:17

Нгуен Зу и Киеу

В экспериментальном спектакле «Нгуен Зу и Киеу» творческая смелость помогла народной артистке Лан Хыонг подарить зрителям новый взгляд на повествовательную поэму «Чуен Киеу» великого поэта Нгуен Зу (1765 -1820), который был включен в список известных международных деятелей культуры ЮНЕСКО.

После многих лет вынашивания идеи обновления «Чуен Киеу» на сцене театра народная артистка Лан Хыонг – руководитель экспериментальной драматической труппы Ханойского молодежного театра, успешно поставила спектакль «Нгуен Зу и Киеу». Это довольно смелая постановка, учитывая, что длительное время «Чуен Киеу» представляли только в традиционных формах таких, как чтение стихов туонг, тео и кайлыонг…

В новой постановке история мученической жизни героини Киеу выражена сочетанием стихов, пения и визуальных представлений. Режиссер Лан Хыонг умело сочетала некоторые традиционные виды искусства в своей постановке такие, как чтение стихов тео, пение Ван, пение Шам, пение Хуэ, Вонг Ко, чтобы выразить горечь и беды во время 15-летнего испытания юной скиталицы Киеу.

В постановке был использован телеэффект для выражения внутренней психологии героев с помощью движений тела.

Сочетание простого оформления сцены в современном стиле с традиционными костюмами дало интересное противопоставление в языковом изображении, также принесло зрителям новое восприятие в отличие от традиционных спектаклей.

Особой чертой спектакля стало то, что наряду с рассказчиком Нгуен Зу появилась вторая рассказчица Хо Суан Хыонг, которая в своем роде совершенно не имела отношения к Чуен Киеу. Хо Суан Хыонг – это современница Нгуен Зу, она известна идеей освобождения женщины в феодальный период. Несмотря на вымышленность персонажа, благодаря Хо Суан Хыонг описание тяжелой судьбы Киеу, как обобщающего примера женщины в феодальный период в целом, стало успешнее.

В спектакле народная артистка Лан Хыонг также разрешила одному актеру исполнять несколько ролей. Например, артист Нхы Лай одновременно играл в роли Нгуен Зу, Ким Чонг, Тхык Синь, Ты хай и Шо Хань. Это совершенно новая идея на сценах театров Вьетнама.

Можно сказать, что «Нгуен Зу и Киеу» стало успешным экспериментальным представлением по старой, классической очень трудной теме. «Чуен Киеу» предстало в обновленном облике. Постановка принесла новый взгляд, новые ощущения и продемонстрировала новое направление в театральном искусстве по традиционной тематике.

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:18

Изображение
Три сестры Киеу в начале спектакля

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:18

Изображение
История начинается с рождения Киеу

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:19

Изображение
Танцовщица выражает красоту Киеу

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:20

Изображение
Киеу и Ким Чонг встретились

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:20

Изображение
Киеу была обманута и продана в бордель

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:21

Изображение
Киеу в борделе

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:22

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:22

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:23

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:24

Изображение
Полная страданий жизнь Киеу в борделе

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:24

Изображение
Ты Хай спасает Киеу из борделя

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:25

Изображение
Жизнь Киеу после 15-летних мытарств

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Спектакль «Нгуен Зу и Киеу»

Сообщение ozes » 10 авг 2012, 14:26

Изображение
Киеу вернулась домой после 15 лет скитаний

Винь Хынг - Фото: Тат Шон, Чан Тхань Жанг
Иллюстрированный журнал Вьетнам, №8, 2012

Закрыто

Вернуться в «Вьетнамский театр»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость

Поделиться: