Танцы народности мыонг

Модератор: tykva

Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:29

Пожизненная привязанность к танцам народности мыонг

В 1993 году на научной конференции, посвященной культуре горных народностей провинций северной части Вьетнама, был представлен доклад "Поиски полузабытого искусства", автором которого был заслуженный артист Вьетнама Буй Ти Тхань. Доклад вызвал особое внимание многих культуроведов фольклористов, специализирующихся на фольклоре северо-западной части нашей страны.

До этого ряд культуроведов утверждали, что народность мыонг не имеет танцевального искусства. Однако в вышеупомянутом докладе, сделанном в результате продолжительных лет поисков и изучения, автор Буй Ти Тхань доказал противоположное: «У них есть танцы, и эти танцы отличаются в высшей степени оригинальностью, уникальностью».

По мнению Буй Ти Тханя, несмотря на отсутствие своей собственной письменности, мыонги оставили своим потомкам сотни ценных литературных произведений, таких как эпос "Рождение земли и воды", стихи, легенды, и сопровождающей их музыки. Фольклор у мыонгов огромен и чрезвычайно богат. Результаты исследований разных аспектов ясно показывают, что в духовной жизни народности мыонг ритуальные танцы играли важную роль в таких мероприятиях, как сбор урожая, праздники, похороны и т.д.

В феодальное время, танцевальное искусство было исключительной привилегией феодальных властителей. В каждом феодальном владении часто имелись свои танцевальные труппы из самых красивых молодых женщин, танцы исполнялись по требованию хозяев, и не были распространены среди народных масс. А после августовской революции, феодальный режим у мыонгов был свергнут, танцевальные труппы распались, и танцы постепенно позабылись.

Буй Ти Тхань не родился в северо-западной части Вьетнама, он также не является представителем народности мыонг, однако он полюбил танцевальное искусство мыонгов с того времени, когда был еще молодым солдатом, служил в этих местах и активно принимал участие в художественной самодеятельности. В 1959 году он был направлен на обучение в Ханойское танцевальное училище, где учился на постановщика танцевальных номеров. После учебы, он вернулся в северо-западный район, где занимался обучением и одновременно изучением танцев, организацией танцевальных курсов для учащихся народностей таи, зао и мыонг.

Всю жизнь он связан с северо-западной частью страны, Буй Ти Тхань увлекается традиционными танцами мыонгов. В прочитанной литературе он как-то наткнулся на распространенное мнение, что у народности мыонг нет танцевального искусства, после чего взялся за изучение и восстановление их традиционных танцев. Он побывал во многих селениях, исходил территории, где сосредоточены мыонги, в провинции Хоабинь, Тханьхоа и Нгеан. И в результате поездок, многолетних изучений ритуальных мероприятий мыонгов в разных районах страны, кропотливых записей обнаруженного и описаний найденного был собран уникальный материал, на основании которого ученый пришел к твердому заключению, что у мыонгов есть свои оригинальные танцы.

Тхань говорит: «Во время поездок, участвуя в ритуалах и праздниках мыонгов и живя с ними, мы заметили, что у людей народности мыонг существует богатое, особое танцевальное искусство, от которого в наше время сохранились оригинальные отдельные танцы. Танцевальное искусство у мыонгов событийно, оно занимало важное место в праздничных мероприятиях и в ритуалах, особую роль играло в похоронных ритуалах».

В результате многолетнего и планомерного труда, Буй Ти Тхань нашел и удачно восстановил многие танцы народности мыонг, в их числе такие оригинальные, крупномасштабные ритуальные танцы, которые исполнялись во время праздников и разных ритуалов. Наряду с этим он написал и публиковал монографии, посвященные культуре и искусству мыонгов, такие как "Роль музыки в семейной жизни мыонгов" или "Танцы невестки".

В настоящее время, в своем маленьком домике в городе Хоабинь, Буй Ти Тхань всецело отдает себя увлечению танцевальному искусству мыонгов. Он упорно трудится над рукописью новой монографии о культурных ценностях мыонгов, в том числе и танцах. Его супруга, художница народности мыонг, стала его особой коллегой и сотрудницей, много помогает ему в работе. У него большое желание, чтобы гонговая музыка и танцы мыонгов стали популярны и были любимы среди молодежи, были сохранены и развиты, как ценное культурное наследие нашего народа.

Буй Ти Тхань родился в 1933 году в уезде Жавьен провинции Ниньбинь. Удостоен призов за постановки танцевальных произведений "Мать-хлопок" (1993 г.), "День победы в провинции Хоабинь" (1992). Он удостоен государственной премии за 3 монографии, посвященные танцевальному искусству мыонгов. Заслуженный артист Вьетнама, кавалер ордена Труда второй степени.
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:51

Изображение
Заслуженный артист Вьетнама Буй Ти Тхань вносит важный вклад в сохранение и развитие танцевального искусства народности мыонг
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:52

Изображение
Монографии, посвященные танцевальному искусству, в частности, и культуре мыонгов, в целом, написанные заслуженным артистом Буй Ти Тханем
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:53

Изображение
Заслуженный артист Буй Ти Тхань с супругой, художницей народности мыонг
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:53

Изображение
Буй Ти Тхань во время одной из экспедиций. Фото из архива
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:54

Изображение
Буй Ти Тхань вносит большой вклад в восстановление традиционных танцев народности мыонг. Фото из архива
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:55

Изображение
Девушки народности мыонг во время исполнения традиционного танца под аккомпанемент гонговой музыки. Фото из архива
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Танцы народности мыонг

Сообщение ozes » 29 ноя 2012, 10:56

Изображение
Гонговая музыка является отличительной культурной особенностью народности мыонг. Фото из архива

Хыу Туан, фото: Чан Хуан
Иллюстрированный журнал Вьетнам, №11, 2012


Традиционная гонговая музыка мыонгов:
http://www.nhat-nam.ru/music8.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27


Вернуться в Танцы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron