Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
(Перенос сообщений с нашего старого форума и форума Московского комитета ветеранов войны).
10 мая 2009 пришло письмо:
"Привет,
Я пишу из Америки. Мой дедушка Nikolai vickentevich Turubanov был politruk, который был убит 08.02.1942 в Смоленске Palatki. Он был в 224 лыжных батальонах 352 подразделений пехоты*. Я ищу возможных ветеранов, которые могли бы воссоединить и знать моего дедушку или его подразделение. Я знаю, что много ветеранов становятся старше, но я надеюсь находить кого-то, который miay знали моего дедушку.
СПАСИБО
ADAM GELL"
* 352-я стрелковая дивизия
10 мая 2009 пришло письмо:
"Привет,
Я пишу из Америки. Мой дедушка Nikolai vickentevich Turubanov был politruk, который был убит 08.02.1942 в Смоленске Palatki. Он был в 224 лыжных батальонах 352 подразделений пехоты*. Я ищу возможных ветеранов, которые могли бы воссоединить и знать моего дедушку или его подразделение. Я знаю, что много ветеранов становятся старше, но я надеюсь находить кого-то, который miay знали моего дедушку.
СПАСИБО
ADAM GELL"
* 352-я стрелковая дивизия
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Фотографии Николая Викентьевича Турубанова, присланные его внуком Адамом:
Младший политрук Николай Викентьевич Турубанов, предвоенное фото
Младший политрук Николай Викентьевич Турубанов, предвоенное фото
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
1941 г. Бабушка Адама встречается со своим мужем Николаем последний раз
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Николай Викентьевич Турубанов похоронен на кладбище в селе Карманово, Гагаринский район, Смоленская область. 2009 г., Адам получает разрешение посетить могилу деда и собирается приехать в Россию.
Николай Викентьевич Турубанов погиб 08.02.1942 в бою у деревни Палатка Смоленской области.
Николай Викентьевич Турубанов погиб 08.02.1942 в бою у деревни Палатка Смоленской области.
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Николай Викентьевич Турубанов родился в деревне Гурган, Коми.
На этом фото слева родная сестра Николая Турубанова со своим маленьким сыном. Фото предположительно сделано в деревне Гурган в 1938 году:
2009 г., Адам пытается найти родственников своего деда. Возможно, кто-то из них до сих пор живет там...
На этом фото слева родная сестра Николая Турубанова со своим маленьким сыном. Фото предположительно сделано в деревне Гурган в 1938 году:
2009 г., Адам пытается найти родственников своего деда. Возможно, кто-то из них до сих пор живет там...
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Николай Турубанов. Фото сделано в селе Межадор (республика Коми) в 1938 г.
До войны Николай Викентьевич Турубанов работал в селе Межадор учителем. На фронт он пошел добровольцем.
В начале войны Николай Турубанов написал своей жене, что его направляют на работу в Москву в одно из военных училищ. Письмо было отправлено из города Свердловска.
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Фотографии дяди Адама (брата его бабушки) Петра Сенкина. Он родился в 1915 году в городе Сыктывкар. Во время Великой Отечественной войны Петр Сенкин доставлял еду жителям блокадного Ленинграда, а закончил войну в 1945 году в Берлине. После войны он жил в Ялте и работал координатором в знаменитом пионерском лагере Артек. Петр Сенкин умер в 1985 году.
Петр Сенкин, Берлин, 1947 г.
Петр Сенкин, Берлин, 1947 г.
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Петр Сенкин, Ялта, 1975 г.
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
В октябре 2009 Адам находит дневник своей бабушки за военные и первые послевоенные годы, но пока не может его прочитать - он написан на языке коми. Родные Адама со стороны отца (бабушка, дедушка и т.д.) национальности коми.
"Из Коми на фронт ушли около 170 тысяч человек. Треть жителей городов и половина сельчан не вернулись домой с полей сражений. Более 13 тысяч воинов из Коми за время войны получили боевые награды. Среди них - 29 Героев Советского Союза и 15 полных кавалеров Ордена Славы."
http://www.komiinform.ru/news/57089/
Статья о Дне памяти и скорби 22 июня 2009 в Коми.
"Из Коми на фронт ушли около 170 тысяч человек. Треть жителей городов и половина сельчан не вернулись домой с полей сражений. Более 13 тысяч воинов из Коми за время войны получили боевые награды. Среди них - 29 Героев Советского Союза и 15 полных кавалеров Ордена Славы."
http://www.komiinform.ru/news/57089/
Статья о Дне памяти и скорби 22 июня 2009 в Коми.
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Персональный сайт Адама:
http://adamgellphotography.smugmug.com/
Адам увлекается фотографией. Также он собирается сделать документальный фильм о своем дедушке-политруке, о его семье и о новой еврейской семье своей бабушки, которая после войны переехала жить из СССР в США.
Фото Адама см. также в Интересные фото из Нью-Джерси:
viewtopic.php?p=12768#p12768
http://adamgellphotography.smugmug.com/
Адам увлекается фотографией. Также он собирается сделать документальный фильм о своем дедушке-политруке, о его семье и о новой еврейской семье своей бабушки, которая после войны переехала жить из СССР в США.
Фото Адама см. также в Интересные фото из Нью-Джерси:
viewtopic.php?p=12768#p12768
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Ноябрь 2009. Адам сделал перевод дневника своей бабушки с языка коми на английский и наконец смог его прочитать. Читая его, он как будто бы услышал голос своей бабушки...
Вот фрагмент из дневника, написанный в день, когда бабушка Адама Лидия Алексеевна Турубанова, в девичестве Сенкина, узнала, что ее муж погиб:
"1942, первый день мая, Межадор
Я никогда не забуду этот день; этот день останется для меня одновременно и героическим, и трагическим. Сегодня я услышала, что я теперь вдова, я потеряла самого дорогого, самого близкого мне человека. Мой бесценный Коля погиб 8 февраля. Как много я пережила с ним и как любила его. Я не видела его тела, может быть оно разорвано на куски, или может быть оно все еще валяется где-то там. Ох, дорогой Коля, теперь мне не кому поплакаться, не кому слова сказать, ни от кого я не услышу любящего слова. Ох! У меня не было юных годов, и замужнюю жизнь я теперь не узнаю, потому что стала вдовой в 21 год.
Милый, милый Коля, ты оставил меня, ты умер и ушел, и лишь двое из нас, Алек и я, остались. Мой дорогой, мой любимый. Ты сам не знал счастья в детстве и вот оставил и сына своего одного. Ты сам вырос без отца и сына своего так же оставил. Ох, этот день я никогда не забуду. Самый дорогой мне человек был вырван из моего сердца. Ох, Коля, я начинаю тяжелую жизнь. (Час ночи)
Уведомление №1
Ваш муж, младший политрук, Турубанов Николай Викентьевич, защищая нашу социалистическую родину, верный своей воинской присяге, проявив мужество и героизм, был убит в бою у деревни Палатка 8 февраля, 1942. Он похоронен в Смоленской области в деревне Палатка."
(перевод на русский ozes).
Вот фрагмент из дневника, написанный в день, когда бабушка Адама Лидия Алексеевна Турубанова, в девичестве Сенкина, узнала, что ее муж погиб:
"1942, первый день мая, Межадор
Я никогда не забуду этот день; этот день останется для меня одновременно и героическим, и трагическим. Сегодня я услышала, что я теперь вдова, я потеряла самого дорогого, самого близкого мне человека. Мой бесценный Коля погиб 8 февраля. Как много я пережила с ним и как любила его. Я не видела его тела, может быть оно разорвано на куски, или может быть оно все еще валяется где-то там. Ох, дорогой Коля, теперь мне не кому поплакаться, не кому слова сказать, ни от кого я не услышу любящего слова. Ох! У меня не было юных годов, и замужнюю жизнь я теперь не узнаю, потому что стала вдовой в 21 год.
Милый, милый Коля, ты оставил меня, ты умер и ушел, и лишь двое из нас, Алек и я, остались. Мой дорогой, мой любимый. Ты сам не знал счастья в детстве и вот оставил и сына своего одного. Ты сам вырос без отца и сына своего так же оставил. Ох, этот день я никогда не забуду. Самый дорогой мне человек был вырван из моего сердца. Ох, Коля, я начинаю тяжелую жизнь. (Час ночи)
Уведомление №1
Ваш муж, младший политрук, Турубанов Николай Викентьевич, защищая нашу социалистическую родину, верный своей воинской присяге, проявив мужество и героизм, был убит в бою у деревни Палатка 8 февраля, 1942. Он похоронен в Смоленской области в деревне Палатка."
(перевод на русский ozes).
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Февраль 2010. С помощью администратора сайта города Гагарин (http://gagarincity.ru/) Андрея наконец находятся родственники Адама на форуме села Койгородок!
http://www.koigorodok.ru/forum/viewtopi ... 2445#p2445
"Есть хорошие новости для Адама!У сестры его дедушки,Марии Викеньтьевны (фамилия по мужу -Торопова) есть два сына,которые живут в с.Койгородок.Торопов Александр Прокопьевич - ул.Интернациональная д.17 тел.8-(82132)-9-18-98. У Александра Прокопьевича-жена Лия Дмитриевна,2 сына и дочь.
Торопов Иван Прокопьевич - ул.Советская д.96.тел. 9-13-58.У него есть жена Дина Николаевна и дочь.
А помогли добыть эту ценную информацию жительницы с.Койгородок Зудина З.В.,Торопова В.В. и Дижевская М.А.
С уважением,zimovchane/"
"Мы очень рады что вы нас ищете! родственников много будем рады встрече приезжайте! С уважением Александр Прокопьевич!"
Торопов Александр Прокопьевич с женой Лией Дмитриевной
http://www.koigorodok.ru/forum/viewtopi ... 2445#p2445
"Есть хорошие новости для Адама!У сестры его дедушки,Марии Викеньтьевны (фамилия по мужу -Торопова) есть два сына,которые живут в с.Койгородок.Торопов Александр Прокопьевич - ул.Интернациональная д.17 тел.8-(82132)-9-18-98. У Александра Прокопьевича-жена Лия Дмитриевна,2 сына и дочь.
Торопов Иван Прокопьевич - ул.Советская д.96.тел. 9-13-58.У него есть жена Дина Николаевна и дочь.
А помогли добыть эту ценную информацию жительницы с.Койгородок Зудина З.В.,Торопова В.В. и Дижевская М.А.
С уважением,zimovchane/"
"Мы очень рады что вы нас ищете! родственников много будем рады встрече приезжайте! С уважением Александр Прокопьевич!"
Торопов Александр Прокопьевич с женой Лией Дмитриевной
Re: Поиск тех, кто знал Николая Викентьевича Турубанова
Памятник воинам, погибшим в годы Великой Отечественной войны, в селе Койгородок, республика Коми. На памятнике, в том числе, высечено и имя Николая Викентьевича Турубанова.
Фото прислала Ирина Мелехина (Торопова).
Фото прислала Ирина Мелехина (Торопова).
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 7 гостей
Поделиться:
|