Театр кукол на воде

Модератор: tykva

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 24 сен 2010, 08:10

Изображение
Сценка « Шествие с петардами»

Ле Хыу Туан
Фото: Хоанг Жап
Иллюстрированный журнал Вьетнам, №9, 2010

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:41

http://vnexpress.net/gl/doi-song/cau-ch ... en-tang-4/

Мини-театр кукол на воде на 4-м этаж дома художника Фан Тхань Лиема в Ханое - представление для студентов из Малайзии

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:42

Изображение
Художник Фан Тхань Лием с сыном

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:42

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:42

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:43

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:43

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:43

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:43

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:43

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:44

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:44

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:44

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Театр кукол на воде

Сообщение ozes » 02 ноя 2012, 08:44

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76301
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Вьетнам и Россия

Сообщение ozes » 03 фев 2014, 09:26

Заслуженный артист Чу Лыонг: мы сочетаем «Калинку» с вьетнамским театром кукол на воде

Театр кукол на воде «Тханглонг» в Ханое давно стал привлекательным местом для иностранных туристов во время их пребывания во Вьетнаме. Программы выступления этого театра всегда отражают свои отличительные и своеобразные черты, а также производят на зрителей сильное впечатление. Наряду с этим, вьетнамский театр кукол на воде даёт представления ещё в более чем 50-и странах мира, таких как: Великобритания, Франция, США,… В частности, Театр кукол на воде «Тханглонг» планирует совместить танец «Калинка» с этим видом традиционного народного искусства Вьетнама, чтобы представить его российской публике. И чтобы лучше узнать об этом плане, предлагаем вашему вниманию интервью, взятое корреспондентом нашего радио у заместителя директора Театра кукол на воде «Тханглонг», заслуженного артиста Чу Лыонга.

Изображение

1. Уважаемый господин Чу Лыонг! Прежде всего, благодарим Вас за участие в этом интервью. Не могли бы Вы сказать несколько слов о плане Вашего театра по сочетанию русского танца «Калинка» с вьетнамским театром кукол на воде?

Этот план направлен на участие в Международном фестивале кукольных театров, который пройдёт в 2015 году в Ханое. На предыдущих международных фестивалях кукольных театров в Ханое мы дважды достигали успеха в представлении этого традиционного искусства. В следующем году мы хотели бы представить театр кукол на воде, который будет носить национальный колорит каждой страны, которая примет участие в этом международном фестивале. Это такие страны, как: Испания, Япония, Россия, Куба... Мы также стараемся найти характерные культурные черты каждой из этих стран, чтобы сочетать их с вьетнамским театром кукол на воде и представить им традиционное искусство Вьетнама во время их участия в фестивале. Также во время пребывания за рубежом, в частности, в России, мы будем сочетать танец «Калинка» и балет «Лебединое озеро» с театром кукол на воде.
Кроме того, каждый год в Москве проходят Дни Ханоя, и в ходе предстоящих в этом году «Дней» будет представлен театр кукол на воде в сочетании с танцем «Калинка» и балетом «Лебединое озеро», и я уверен, что эти программы привлекут большое внимание россиян. Танец «Калинка» помогает нам сказать новое художественное слово в этом виде традиционного народного искусства Вьетнама.

2. Сотрудничаете ли Вы с российской стороной для сочетания театра кукол на воде с танцем «Калинка»?

«Калинка» давно знакома вьетнамскому народу. Русские народные песни и мелодии очень близки нашему поколению. Мы уже неоднократно раз представляли театр кукол на суше в сочетании с танцем «Калинка». Ну а сейчас мы хотели бы совместить русский танец с театром кукол на воде, поскольку это очень своеобразный вид искусства. Не только у Вьетнама, но и у многих стран мира уже есть театр кукол на суше в сочетании с «Калинкой». Поэтому интересно, что мы сделаем то, чего ни одна страна до нас ещё не делала. Это является отражением уникальных культурных черт Вьетнама.

3. По Вашему мнению, будут ли привлекательны для россиян эти отличительные черты?

При представлении театра кукол на воде в сочетании с танцем «Калинка» или балетом «Лебединое озеро» поверхность воды позволит нам исполнить красивые движения и жесты. Например, персонажи театра кукол на воде могут летать и кружить над водой. Я думаю, что в свете от разноцветных ламп персонажи театра кукол на воде сделают то, чего на суше сделать нельзя.

4. Еще раз большое Вам спасибо за интервью и желаем, чтобы программы выступления Вашего театра привлекали всё большее количество зрителей!

Изображение
Театр кукол на воде «Тханглонг» в Ханое

Изображение
Представление театра кукол на воде в Театре «Тханглонг»

Q. Khanh
Радио Голос Вьетнама

Закрыто

Вернуться в «Вьетнамский театр»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя

Поделиться: