Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

События, новости, информация, статьи и репортажи.

Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 08 май 2015, 14:07

Президент Вьетнама: человечество благодарно СССР за освобождение мира от нацизма

Изображение

Президент Социалистической республики Вьетнам (СРВ) Чыонг Тан Шанг, отправляясь в Москву для участия в праздновании 70-летия Победы, дал эксклюзивное интервью ТАСС. Глава государства отметил решающую роль, которую сыграл Советский Союз в Победе во Второй мировой войне.

- Господин президент, вы едите в Москву, чтобы принять участие в торжествах по случаю Победы советского народа в Великой Отечественной войне против немецко-фашистских захватчиков. Что Вы можете сказать об этой Победе?

- Великая Победа в борьбе против фашизма - заслуга всего прогрессивного человечества, но она была бы невозможной без участия советской Красной армии и тех огромных потерь, которые понес народ Советского Союза в Великой Отечественной войне. Именно победа союзников во Второй мировой войне, в которой решающую роль сыграли советские войска, спасла человечество от фашизма и внесла значительный вклад в установление и поддержание мира во всем мире.
Люди всего мира, включая народ Вьетнама, всегда будут помнить и всегда будут благодарны за героические усилия Красной армии и советского народа в борьбе за освобождение мира от нацизма. Человечество никогда не забудет огромные потери советского народа, понесенные им в годы той ожесточенной войны.

- Скажите, пожалуйста, какое значение имеет эта Победа для Вьетнама?

- Победа советского народа в Великой Отечественной войне имеет исключительно важное историческое значение - она открыла путь к освобождению угнетенным народам всего мира. Победа СССР сподвигла многих людей, в том числе и народ Вьетнама, на борьбу против деспотического ига колониализма, фашизма и милитаризма за независимость и свободу. Воодушевленный историческими событиями мая 1945 года, вьетнамский народ под мудрым руководством президента Хо Ши Мина поднялся на борьбу за независимость, успешно осуществил Августовскую революцию 1945 года и создал Демократическую республику Вьетнам, ставшую затем нынешней Социалистической республикой Вьетнам.

- В последнее время мир все чаще и чаще сталкивается с попытками "переписать" историю Второй мировой войны и оправдать нацизм. Как, по вашему мнению, человечество может противостоять этим опасным действиям?

- Страны мира совместными усилиями должны пресекать любые попытки "переписать" историю Второй мировой войны и реабилитировать нацизм. Как страна, которая пережила много потерь в войнах за национальное освобождение, независимость и свободу, Вьетнам и его народ хорошо знают цену мира. Мы должны уважать историю и честно хранить ее для будущих поколений, поэтому необходимо противостоять попыткам исказить историю и оправдать фашизм.
Жить в мире - это право и главное желание всех народов. Когда семь с лишним десятилетий назад нацисты и милитаристы начали грубо попирать эти основные ценности человечества, это привело к разрушительным войнам во всем мире. Никакие силы не смогли бы выиграть жестокую схватку с фашизмом, если бы свой решающий вклад в нее не внесли Красная армия и советский народ.

- Как Вьетнам оценивает исторические уроки борьбы с нацизмом?

- По прошествии семи десятилетий, исторические уроки борьбы с нацизмом по-прежнему актуальны в наши дни. Эти уроки дают нам возможность осознать, что необходимо расширять глобальные усилия, направленные на защиту мира, предотвращение опасности возникновения войн и вооруженных конфликтов; уважать законные интересы государств на основе международного права, углублять взаимопонимание и укреплять дружбу между народами стран мира.
Во Вьетнаме есть поговорка: "Пьешь воду - помни об источнике", поэтому вьетнамский народ никогда не забудет огромные жертвы, страдания и лишения, через которые прошли в годы войны советские люди и русский народ. Мы хорошо осознаем огромное историческое значение Великой Отечественной войны советского народа и вклад Победы в ней в мир во всем мире.

- Наши страны имеют славную историю совместной героической борьбы - в 1941 году вьетнамские добровольцы участвовали в обороне Москвы, а в 1960-1970 гг. советские военные специалисты помогали Вьетнаму противостоять американской агрессии. Хранит ли сегодня вьетнамская молодежь память о завоеваниях наших дедов и отцов?

- Несмотря на то, что Вьетнам и Россия далеки друг от друга территориально, они очень близки по духу и в истории двух стран есть много общего. Я уверен, что молодые поколения вьетнамцев и россиян сохранят эти взаимные чувства и крепкую дружбу народов двух стран.
Вьетнамский народ с глубокой благодарностью всегда будет помнить огромную бескорыстную помощь и поддержку, оказанную ему братским советским народом в тяжелые годы борьбы за национальное освобождение и за объединения Родины, а также в деле послевоенного восстановления и последующего развития страны.
Нынешняя вьетнамская молодежь бережно хранит память о завоеваниях предыдущих поколений и их вкладе в дело строительства и защиты Родины. Молодое поколение современного Вьетнама воспитывается на основе славных традиций своих дедов и отцов, истории своей страны и традиционно тесных связей между народами наших государств.

- Какую роль в развитии двусторонних отношений играют молодые поколения наших стран?

- Сегодня многие лучшие представители вьетнамской молодежи обучаются в России. Они не просто получают доступ к передовому российскому образованию, познают великую культуру и историю русского народа. Эти молодые люди стремятся внести свой вклад в отношения наших стран, продолжая развивать и приумножать устоявшиеся традиции солидарности, дружбы и тесные связи между двумя народами. Вьетнам и Россия приложат все усилия для того, чтобы передать наши теплые чувства дружбы завтрашним поколениям наши стран. Я верю, что новые поколения не забудут наше общее героическое прошлое, посвятят себя строительству светлого будущего отношений между народами наших стран, активно содействуя поддержанию мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

http://tass.ru/opinions/interviews/1954314


См. также интервью 19 апреля:
viewtopic.php?p=62041#p62041

"Необходимо уважать правду о Победе 9 мая 1945 года" - статья во вьетнамской газете "Народная армия":
http://www.qdnd.vn/qdndsite/vi-vn/61/43 ... 57964.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 08 май 2015, 14:10

Президент Вьетнама посетит МФК «Ханой-Москва» 8 мая:

viewtopic.php?p=62700#p62700
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 08 май 2015, 14:13

Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг вместе с делегацией планирует посадить композицию из сосен и кустарников возле памятника вьетнамскому политическому деятелю Хо Ши Мину в Москве 8 мая, говорится в сообщении пресс-службы департамента природопользования и охраны окружающей среды Москвы.

«Восьмого мая в 11:00 состоится посадка композиции из сосны и кустарников в сквере возле памятника Хо Ши Мину совместно с делегацией из Вьетнама. Планируется, что в мероприятии примут участие президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг и руководитель департамента природопользования и охраны окружающей среды Москвы Антон Кульбачевский», - говорится в сообщении.

Как отмечается в материале, композиция состоит из сосны и кустарников - барбариса и калины. Посадки деревьев и кустарников приурочены к празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне.

http://riamo.ru/happen_news_moscow/2015 ... 09684.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 08 май 2015, 14:36

http://www.qdnd.vn/qdndsite/vi-vn/61/43 ... 58424.html

Встреча президента СРВ Чыонг Тан Шанга в аэропорту Домодедово в Москве рано утром 8 мая

Изображение


(VOVworld) – По приглашению президента РФ Владимира Путина, в 01:45 утра 8 мая вьетнамская делегация во главе с президентом СРВ Чыонг Тан Шангом прибыла из Ханоя в Москву для участия в торжествах в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. Поездка вьетнамской делегации в Россию продлится до 10 мая. Кроме того, по приглашению президентов Чехии и Азербайджана вьетнамская делегация совершит государственный визит в Чешскую Республику с 10 по 13 мая, а также официальный визит в Азербайджанскую Республику с 13 по 15 мая 2015 года.
В состав вьетнамской делегации также входят вице-премьер, глава МИД Фам Бинь Минь, начальник канцелярии президента Дао Вьет Чунг, министр культуры, спорта и туризма Хоанг Туан Ань, гендиректор Вьетнамского информационного агентства Нгуен Дык Лой, посол СРВ в России Нгуен Тхань Шон, посол СРВ в Чехии Чыонг Мань Шон, председатель народного комитета города Хошимин Ле Хоанг Куан, замминистра обороны Чыонг Куанг Кхань, замминистр общественной безопасности Буй Ван Нам, замминистра иностранных дел Буй Тхань Шон, замминистра промышленности и торговли Хоанг Куок Выонг.
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 07:45

Приём Президента СРВ Чыонг Тан Шанга вечером 8 мая во вьетнамском многофункциональном комплексе "Ханой-Москва" - фото директора института Хо Ши Мина, профессора СПбГУ В.Н. Колотова

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 07:46

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 07:46

Изображение

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 07:47

Фото встречи с ветеранами:

viewtopic.php?p=62767#p62767

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 22:23

http://kremlin.ru/events/president/news/49444

Встреча с Президентом Вьетнама Чыонг Тан Шангом

9 мая 2015

Президент России поздравил Чыонг Тан Шанга и граждан Вьетнама с 40–летием восстановления территориальной целостности государства.

Изображение

В.Путин: Уважаемый господин Президент! Дорогие друзья! Позвольте мне ещё раз сердечно поприветствовать вас в Москве. Спасибо, что приняли наше приглашение и приехали на празднование 70‑летия Победы.

Хочу ещё раз, пользуясь случаем, поздравить Вас, уважаемый господин Президент, весь вьетнамский народ с 40‑летием восстановления территориальной целостности, воссоединением севера и юга страны. Поздравить не только весь дружественный нам вьетнамский народ, но и вас лично как участника боевых действий. Вьетнамский народ как никто другой знает, какие беды с собой приносит война и как дорог мир.

Смотрите также

Парад в честь 70-летия Великой Победы
9 мая 2015 года
В этом году мы отмечаем и другую дату – 65-летие восстановления наших дипломатических отношений. Мы поддерживаем очень ритмичный политический диалог, развиваем наше стратегическое партнёрство. Очень рад возможности поговорить с вами о наших двусторонних отношениях.

Чыонг Тан Шанг (как переведено): Уважаемый товарищ Владимир Путин! Уважаемые товарищи! В первую очередь хотел бы выразить вам благодарность за возможность встретиться с Вами, несмотря на вашу большую занятость в эти дни.

Пользуясь случаем, разрешите мне от имени нашего руководства поздравить всех вас с 70‑летием Победы в Великой Отечественной войне.

Мы очень высоко оцениваем значение этой победы. Эта победа заложила основы для борьбы за свою независимость различных народов мира – Азии, Африки, Америки. Она также стала залогом для победы нашей революции в августе 1945 года.

Это также повод подтвердить традиционный характер дружественных отношений между нашими странами. И мы хотим далее углублять отношения с вами – это один из главных приоритетов нашего внешнеполитического курса.

Мы прекрасно осознаём, что всё, что было достигнуто Вьетнамом сегодня, – это, конечно, результат максимальных усилий вьетнамского народа, но Вьетнам также принимал помощь и содействие международных друзей, в том числе России.

Для нас была большая честь принять участие сегодня утром в параде на Красной площади. Мы смогли почувствовать дух Победы. И все песни, музыка, которую мы слышали сегодня на Красной площади, также нам, вьетнамскому народу, очень знакомы, родные для нас.

<...>
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 22:24

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 22:24

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 09 май 2015, 22:24

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 10 май 2015, 07:27

Изображение
Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг находится в России для участия в праздновании 70-летия Победы в ВОВ по приглашению президента РФ Владимира Путина.

(VOVworld) – В связи с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне, 9 мая президент Социалистической Республики Вьетнам Чыонг Тан Шанг направил президенту Российской Федерации Владимиру Путину поздравительное письмо, а премьер-министр СРВ Нгуен Тан Зунг направил подобное письмо в адрес председателя правительства Российской Федерации Дмитрия Медведева. В поздравительных письмах говорится: «9 мая вошло в историю человечества с Великой победой Красной армии и народа Советского Союза, которая прекратила Вторую мировую войну и принесла человечеству мир. Люди всего мира всегда будут помнить и всегда будут благодарны за огромные жертвы и героические усилия Красной армии и народа СССР, которые одержали историческую победу и освободили человечество от нацизма.
Победа СССР и союзников открыла путь к национальному освобождению угнетенным народам Азии, Африки и Латинской Америки и привела к распаду колониальной системы империализма. Воодушевленный исторической победой 9 мая 1945 года, вьетнамский народ поднялся на борьбу за независимость, успешно осуществил Августовскую революцию 1945 года и создал Демократическую Республику Вьетнам, затем продолжал свою 30-летнюю борьбу за воссоединение страны, которая завершилась Великой победой весной 1975 года.
Народ Вьетнама всегда будет помнить и всегда будет благодарен за ту большую помощь, которую Советский Союз (ныне Российская Федерация) оказал Вьетнаму в трудные годы борьбы за национальную независимость и воссоединение Родины, а также в деле строительства и развития страны сегодня...».
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 10 май 2015, 07:33

Изображение
Президент СРВ Чыонг Тан Шанг встречается с представителями вьетнамской диаспоры в России.

(VOVworld) - В ходе своего визита в Российскую Федерацию, 8 мая вечером, президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг, высшие руководители и представители разных стран мира приняли участие в приёме, устроенном президентом РФ Владимиром Путиным в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне.
Ранее, в тот же день в многофункциональном культурно-деловом центре «Ханой-Москва» президент Чыонг Тан Шанг провёл встречу и беседу с представителями вьетнамской диаспоры. Проинформировав о социально-экономическом положении во Вьетнаме и перспективах многостороннего сотрудничества между Вьетнамом и Россией, глава государства выразил пожелание, чтобы бизнесмены и диаспора Вьетнама продолжили вносить вклад в развитие страны их пребывания, в частности уважали торговые обязательства перед своими партнёрами. Вьетнамский руководитель отметил, что подписание Соглашения о зоне свободной торговли между Вьетнамом и Таможенным Союзом России, Беларуси и Казахстана предоставит хорошую возможность, а также бросит вызовы обеим сторонам. Поэтому бизнес-сообщество должно проявить солидарность и приложить усилия для дальнейшего развития торгово-экономических отношений в соответствии с имеющимся потенциалом обеих стран. После этого, на встрече с российскими друзьями, представителями Общества российских ветеранов и Общества российско-вьетнамской дружбы президент Чыонг Тан Шанг подтвердил, что Вьетнам всегда помнит и благодарит друзей и товарищей за помощь Вьетнаму в трудные годы. По его словам, вьетнамцы очень рады, что российские ветераны поедут с визитом во Вьетнам, где они работали во время войны.

Радио Голос Вьетнама
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг в Москве 8-10 мая 2015

Сообщение ozes » 10 май 2015, 19:40

Вьетнам и Россия активизируют всеобъемлющее стратегическое партнёрство

Изображение

(VOVword) - 10 мая президент Чыонг Тан Шанг с супругой и члены высшей делегации Вьетнама отбыли из Москвы, успешно завершив участие в праздновании 70-летия Победы в Великой Отечественной войне, и отправились в Чешскую Республику с государственным визитом, который продлится до 13 мая.
Ранее, 9 мая во второй половине дня по московскому времени, выступая на переговорах с президентом Российской Федерации Владимиром Путиным, президент СРВ Чыонг Тан Шанг подтвердил, что победа в Великой Отечественной войне стала историческим событием, носящим современный характер, и способствовала восстановлению мира во всём мире. Эта победа заложила основы для борьбы за всю независимость различных народов мира – Азии, Африки, Латинской Америки, в том числе вьетнамского народа. Стороны обсудили вопросы двустороннего сотрудничества и согласовали ряд мер по дальнейшему укреплению вьетнамо-российского всеобъемлющего стратегического партнёрства на новом этапе. Касаясь политических отношений, руководители Вьетнама и России договорились продолжить обмен делегациями партий, государств, правительств, парламентов, министерств, ведомств и районов двух стран, что придаст новый импульс активизации всестороннего сотрудничества между двумя странами.
Что касается экономических связей, то лидеры Вьетнама и России отметили, что за прошедшее время двустороннее сотрудничество активно и эффективно развивалось. Подписание Соглашения о зоне свободной торговли между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом (ЕАЭС) в конце мая 2015 года станет прорывным шагом к достижению цели увеличения объёма двусторонней торговли до 10 миллиардов долларов США к 2020 году. Стороны высоко оценили работу нефтегазовых компаний двух стран и совместных предприятий, которые действуют на континентальном шельфе Вьетнама и территории России, подтвердив, что создадут все благоприятные условия для реализации проектов разведки и добычи нефти и газа, а также новых проектов в сферах нефтеперерабатывающей промышленности и нефтехимии.
Стороны подтвердили, что продолжат всеобъемлющее сотрудничество в сферах инвестиций, промышленности, сельского хозяйства и горнодобывающей промышленности, а также в финансово-бансковской области.
Относительно отношений в областях обороны и безопасности, руководители двух стран договорились в дальнейшем углублять сотрудничество в этих сферах, в частности, активно осуществлять взаимодействие в традиционных сферах, таких как подготовка офицеров и техников.
Стороны высоко оценили сотрудничество между районами обеих стран за прошещее время, предложили уделять внимание активизации отношений в сферах, в которых каждая сторона обладает преимуществами, в том числе рассмотреть возможность создания совместного предприятия по переработке морепродуктов и древесины в Приморье, а также создания промышленной зоны в Московской области.
Также в минувшую субботу президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг посетил посольство СРВ в РФ и встретился с сотрудниками посольства.

Диеп Ань, VOV в России


Президент Вьетнама запустил энергетический комплекс в Ненецком округе 10.05.2015:
viewtopic.php?p=62938#p62938
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

След.

Вернуться в Россия и Вьетнам

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2