Найдено 203 результата
- 30 апр 2019 08:20
- Форум: Вьетнам
- Тема: Католичество во Вьетнаме
- Ответы: 137
- Просмотры: 17520
- 30 апр 2019 08:20
- Форум: Вьетнам
- Тема: Католичество во Вьетнаме
- Ответы: 137
- Просмотры: 17520
- 30 апр 2019 08:19
- Форум: Вьетнам
- Тема: Католичество во Вьетнаме
- Ответы: 137
- Просмотры: 17520
- 30 апр 2019 08:19
- Форум: Вьетнам
- Тема: Католичество во Вьетнаме
- Ответы: 137
- Просмотры: 17520
- 30 апр 2019 08:18
- Форум: Вьетнам
- Тема: Католичество во Вьетнаме
- Ответы: 137
- Просмотры: 17520
- 30 апр 2019 08:18
- Форум: Вьетнам
- Тема: Католичество во Вьетнаме
- Ответы: 137
- Просмотры: 17520
- 28 апр 2019 16:26
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Глава Восемнадцатая Завтра рано позавтракаем, Лечь навсегда на холм тебя проводим... (Народная песня монгов) Пока старая Зинь ложка за ложкой кормила Ванга, кто-то прибежал в дом. Он впопыхах с шумом открывает воротные створы, вбежал в дом, как будто за ним гонится собака. Это старый Лу. Лу вбегает,...
- 27 апр 2019 07:09
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Она проходит по двору с высоко поднятой головой, навстречу солнцу и ветрам. Возможно, это утро будет последним в ее жизни, завершающей точкой, окончанием тридцатилетней жизни первой госпожой, первой женой владыки в этой резиденции. Она не чувствует ни страха, ни печали. В ее душе нет таких чувств, к...
- 26 апр 2019 08:56
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Глава Семнадцатая Родители три дня траура поплачут, И тебя похоронят на высокой горе... (Народная песня монгов) По отправили на каменный столб. У него руки назад за спиной связаны, ноги тоже связаны веревкой, но с таким расстоянием, что позволяет ему самостоятельно шагать. Погода, неожиданно, стоит ...
- 26 апр 2019 07:45
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Повернувшись и посмотрев на высокие, плотно закрытые ворота старый Зинь чувствует неимоверный жар во всем теле. Неужели Ванг пришел сдаться в руки владыке, поэтому тот велел его отпустить? Когда пришел сын, почему он его не видел? Вчера он был избит до беспамятства во дворе, как сегодня пришел? Он п...
- 25 апр 2019 07:02
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
По заперт в том же хлеве, в котором его отец просидел прошлую ночь, в ожидании, пока Зиа и его люди убирают кусты и траву, которыми заросла тропинка к столбу. Уже давно не было на нем смертников, поэтому тропинка к вершине горы покрылась колючими кустами. Отец был отпущен еще до того, как По туда по...
- 24 апр 2019 08:24
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Глава Шестнадцатая Останься жить, я пошел, Я пошел, пока гусеницы вьют свои коконы в листьях ветивера. (Народная песня монгов) В резиденции владыки, несмотря на то, что вчера был задержан человек, который до сих пор сидит в пустом хлеве, сегодня с раннего утра все происходит как обычно. Ведь каждый ...
- 24 апр 2019 06:53
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Старая Зинь старается открыть глаза с опухшими от долгого плача веками, смотрит на младшего сына. Он прав. Это беда в их семье случилась по господскому желанию, чтобы их друг Лу должен был отдать дочь наложницей в резиденцию владыке. Однако, что тот хочет сделать с Вангом? Она посмотрела на старшего...
- 23 апр 2019 07:25
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Однако сейчас слезы, текущие по бледным от бессоницы щекам возлюбленной, заставляют Ванга почувствовать режущую боль в душе, поэтому он больше не может вымолвить ни слова. Такой он всегда – при слезах теряет дар речи. На свете больше всего он боится слез, в особенности слез матери и Синь. Ванг обеим...
- 22 апр 2019 07:30
- Форум: Литература - вьетнамская и про Вьетнам
- Тема: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
- Ответы: 53
- Просмотры: 17320
Re: Владыка земли. До Бить Тхуи. Роман - перевод Куинь Хыонг
Глава Пятнадцатая Если бы был каплей росы, Умер бы, расстаяв на твоей ладони... (Народная песня монгов) C желанием держать это в тайне от родителей, Ванг несет свои стрелы глубоко в лес, чтобы в укромном месте пропитать их ядом. Эти стрелы он уже тщательно промочил в воде, поэтому они стали чрезвыча...