Октябрьская революция и социалистические идеалы сегодня
6 ноября 2017
Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг выступает с речью. Фото: VNA
Нянзан Онлайн – 5 ноября в Ханое Центральный Комитет (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), Национальное собрание (НС) Вьетнама, Президент, Правительство, ЦК Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ) и город Ханой торжественно провели церемонию празднования 100-летия Октябрьской революции (7 ноября 1917 г. – 7 ноября 2017 г.). На церемонии с речью выступил Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг. Нянзан Онлайн представляет полную речь Генерального секретаря:
Уважаемые почетные гости, товарищи и друзья!
Сегодня мы собрались здесь, в самом центре Ханоя – города-героя с тысячелетней историей, чтобы вместе со всей Партией, всем народом и всей армией отметить важное событие исторического и современного значения – победу Великой Октябрьской социалистической революции 1917 г.
Как нам известно, 100 лет назад по сигналу из Петропавловской крепости прогремел орудийный выстрел крейсера «Аврора», после которого начался штурм Зимнего дворца. Великая социалистическая революция под руководством партии большевиков во главе с В.И. Лениным, победив в Петрограде, быстро распространилась по стране.
Октябрьская революция «потрясла мир», нанеся мировому капитализму смертельную рану и открыв новую эру в истории человечества. Победа Октябрьской революции показала, что предвидения основоположников научного социализма стали реальностью на одной шестой части земного шара. Впервые в истории трудящиеся вступили в борьбу за власть, чтобы создать совершенно новое общество. Был создан новый тип государства, который В. Ленин оценил как «новый высший тип демократии».
Победа Великой Октябрьской социалистической революции и создание советского государства коренным образом изменила судьбу русского народа, превратив Россию из феодальной, отсталой капиталистической и бедной страны в ведущую экономическую, политическую, военную, научно-техническую, культурную и образовательную державу в мире, привело класс рабочих и крестьян к власти. С тех пор позиция России на международной арене непрерывно повышалась.
Победа Октябрьской революции придала сил международному коммунистическому и рабочему движению. В различных странах были созданы многие коммунистические и рабочие партии, что ознаменовало широкое распространение международного движения во всем мире, сыгравшего ведущую роль в борьбе прогрессивного человечества за идеалы национальной независимости, демократии и социализма. В Европе поднялась большая волна пролетарской революции, что привело к кульминации борьбы рабочего класса и трудящихся, потрясая господство монополистической буржуазии во многих странах. Была создана социалистическая система, сыгравшая большую роль в процессе развития современного мира.
Октябрьская революция оказала сильное влияние на общественно-политическую жизнь многих стран и народов, пробудила и вдохновила угнетенные колониальные народы и зависимые страны на борьбу за независимость и свободу, принесла надежду и уверенность на возможность освобождения. Рабочий класс и трудящийся народ в ряде колониальных стран Азии, Африки и Латинской Америки стали бороться за национальную независимость, сотни миллионов человек были освобождены от рабства, что создало сильное национально-освободительное движение в глобальном масштабе. Победа Октябрьской революции, достижения советского строя и победа Советского Союза во второй мировой войне также пробудили и вдохновили движение, направленное на борьбу за человеческую жизнь, демократию и социальный прогресс в самых развитых капиталистических странах, что заставило капитализм и империализм пойти на уступки, чтобы приспособиться и выжить.
В.И. Ленин утверждал: «Наша Октябрьская революция открыла новую эпоху всемирной истории», а Президент Хо Ши Мин констатировал: «Как сияет солнце, так и Октябрьская революция озаряет своим светом все пять материков, пробуждая миллионы угнетенных и эксплуатируемых масс. В истории человечества никогда не было революции, которая имела бы такое огромное и глубокое значение».
Победа Октябрьской революции действительно открыла новую эру в истории России и новую эпоху в истории человечества. Она вышла за пределы пространства и времени, став великим символом истории. Вьетнамский народ и прогрессивное человечество всегда будут помнить заслуги великого вождя В.И. Ленина, большевиков и народов Советского Союза – самоотверженных людей, благодаря которым произошло данное уникальное историческое событие.
Уважаемые товарищи и друзья!
За более чем семьдесят лет своего существования Советский Союз добился многих блестящих успехов как в деле защиты результатов Октябрьской революции, так и в деле строительства и социально-экономического развития, внес большой вклад в дело мира, национальной независимости, демократии и социального прогресса человечества. Являясь новыми хозяевами страны, рабочие, крестьяне и интеллигенция Советского Союза с большой решимостью, прилагая огромные усилия, превратили свою страну в могучую мировую индустриальную державу, ведущую во многих областях. Например, Советский Союз достиг многих высот в научно-технологической области, в частности, открыл эру освоения человеком космоса. Образование в Советском Союзе вошло в список ведущих в мире передовых образовательных систем. Культурно-художественная область получила блестящее развитие, стала чрезвычайно богатой и самобытной и заслужила высокие оценки и уважение во всем мире. Государство проявляло заботу материальной и духовной жизни всех трудовых классов, все граждане пользовались высококачественным социальным обеспечением, жили в обстановке спокойствия, здоровья, любви, справедливости и взаимного уважения. Однако, регулярно сталкиваясь с хитроумными заговорами, разрушительными действиями империалистических и реакционных сил, Советское государство было вынужденно постоянно укреплять национальную оборону и безопасность, бороться и побеждать всех врагов, беречь результаты революции и сохранять национальный суверенитет. Уже с 50-х годов прошлого века Советский Союз достиг паритета в области вооружений, тем самым обеспечивая мир во всем мире.
Народ всего мира никогда не забудут огромные жертвы и славные подвиги советского народа и его Красной армии во Второй мировой войне, спасших мировую цивилизацию от наступления эры нацистского варварства, что создало благоприятные условия для построения социализма во многих странах, завоевания многими народами независимости от колониализма, империализма и обретения своего суверенитета.
Празднуя юбилей Октябрьской революции и отмечая большие достижения советского народа, достигнутые под руководством Коммунистической партии Советского Союза, мы не можем не рассказать о большой поддержке и помощи первого социалистического государства, оказанной им социалистическим странам, национально-освободительному движению и борьбе народов всего мира за независимость и социальный прогресс.
Это исторические факты, которые никто не может отрицать.
За все время существования Советского Союза, возникшего в результате Октябрьской революции, и особенно после его распада враждебные и оппортунистические силы непрерывно пытались и пытаются отрицать значение Октябрьской революции и большие достижения советского строя. Однако, истина остается истиной. Что бы ни случилось, дух Октябрьской революции, исторические достижения и большой вклад народов Советского Союза в историю человечества никогда не забудется. Они навсегда запечатлелись в сознании всех честных людей во всем мире.
Уважаемые товарищи и друзья!
Что касается Вьетнама, то у нас есть достаточно оснований утверждать, что все победы вьетнамской революции связаны с влиянием Октябрьской революции, а также с поддержкой и помощью советского народа. Наш уважаемый Президент Хо Ши Мин стал первым вьетнамцем, который приблизился к идеям Октябрьской революции, принял и творчески применил их в деле революции нашей страны. После победы Октябрьской революции он принял позицию Французской социалистической партии, третьего Коммунистического интернационала, основанного В.И. Лениным. Прочитав в 1920 г. «Первоначальный набросок тезисов по национальному и колониальному вопросам» В.И. Ленина, Президент Хо Ши Мин был очень тронут, взволнован, рад до слез, и у него появилась непоколебимая уверенность. Сидя один в кабинете, он громко сказал, как будто перед массами: «Угнетенные соотечественники! Это необходимо для нас, это путь к нашему освобождению!». Хо Ши Мин преодолел все трудности, чтобы приехать в Советский Союз, участвовать в работе Коммунистического Интернационала, при этом непосредственно познакомиться с революционным опытом Советского Союза и применить его для руководства вьетнамской революцией. В этот период, он направил много вьетнамской революционной молодежи в Советский Союз на учебу, в том числе таких товарищей, ставших позже генеральными секретарями нашей партии, как Чан Фу, Ле Хонг Фонг, Ха Хюи Тап и многих других, выдвинувшихся в ряды выдающихся революционных лидеров. Хотя приходилось действовать в трудных условиях подполья, коммунисты, вьетнамские патриоты обращались к Советской России, родине В.И. Ленина и Октябрьской революции с надеждой и уверенностью в окончательной победе революционного дела, которому они служили.
Великая победа армии и народа Советского Союза в войне против фашизма заставила японских милитаристов безоговорочно капитулировать, что создало благоприятные объективные условия для успеха Августовской революции 1945 г. в нашей стране, тем самым открыв новую эру – эру национальной независимости и социализма во Вьетнаме. Особо надо отметить, что во время Войны сопротивления против французских колонизаторв и американских империалистов, также в деле строительства социализма, первоначально, на севере, а затем по всей стране после воссоединения страны Советский Союз всегда оказывал нашему народу большую поддержку, помогая нашим армии и народу одержать славную победу в Войнах сопротивления и в деле обновления и социально-экономического развития. Важной помощью Советского Союза являлась подготовка десятков тысяч вьетнамских кадровых работников, военнослужащих и трудящихся во всех областях, включая политическую, экономическую, научно-технологическую, культурную, дипломатическую, военную и область безопасности. Кроме того, тысячи советских специалистов, не боясь трудностей, находились во Вьетнаме и помогали нашему народу защищать и строить страну.
Очевидно, что только благодаря правильному революционному пути нашей Партии, применению марксизма-ленинизма, благодаря чувству самосознания народа и добровольной помощи Советского Союза, Китая и братских социалистических стран, а также международных друзей, вьетнамская революция смогла добиться таких больших успехов, как сегодняшние. Как сказал Президент Хо Ши Мин: «Пьешь воду, помни об источнике. Чем больше помнят о днях унизительной потери страны, о трудном пути борьбы и славной победе, тем глубже рабочий класс и народ Вьетнама проникаются большими заслугами В.И. Ленина и Октябрьской революции». Пользуясь случаем, мы еще раз выражаем глубокую благодарность народам Советского Союза за благородную международную солидарность, драгоценную большую поддержку и помощь, оказанную ими нашему народу.
Уважаемые товарищи и друзья!
Будучи глубоко признательными и тесно связанными с Октябрьской революцией, хорошо понимая бесценный вклад советского народа в историю человечества, высоко ценя искренность вьетнамско-советских отношений, Партия, Государство и народ Вьетнама глубоко переживали произошедшее в начале 90-х годов прошлого века в Советском Союзе трагическое событие. Несмотря на то, что всем известно, что революция представляет собой трудное и сложное дело, а не прямую легкую дорогу, данное событие все же ошеломило нас всех. Исходя из революционного духа с научной точки зрения, с одной стороны, мы дали объективную оценку неизменному значению Октябрьской революции, достижениям и большому вкладу бывшего Советского Союза, с другой стороны, мы тщательно определили субъективные и объективные причины, приведшие к данному прискорбному событию. Сейчас наиболее важно извлечь глубокие уроки из произошедшего, чтобы продолжить настойчиво и решительно добиваться целей и сохранять идеалы строительства социализма в нашей стране, избегая ошибок, приведших к распаду Советского Союза. Уже с 1991 г. наша Партия определила, что глубинными причинами данного исторического события являлось то, что в процессе строительства социализма в Советском Союзе, наряду с достижениями исторического и международного значения, не были своевременно обнаружены и исправлены недостатки и ошибки, особенно конфликты, которые возникли в процессе строительства нового общества, а также отход высших руководителей партии того времени от основных принципов марксизма-ленинизма. Это было обусловлено двумя основными причинами, которые непосредственно тесно связаны друг с другом: во-первых, серьезные ошибки в выборе политического пути, в работе партийного строительства, в идеологической, организационной и кадровой работе в процессе перестройки; во-вторых, вражеские и реакционные силы осуществили стратегию «мирного перерождения», оказавшую разрушительное влияние на перестройку в Советском Союзе, и воспользовались внутренними ошибками в целях уничтожения социалистического строя.
Успешно извлекая уроки и хорошо понимая недостатки и ошибки в деле строительства социализма в Советском Союзе, наша Партия предложила правильный творческий путь обновления, твердо, настойчиво и последовательно проводила всеобъемлющую реформу в нашей стране.
Уважаемые товарищи и друзья!
В Программе нашей Партии о строительстве страны в переходный к социализму период (дополненной в 2011 г.) ясно указано, что переход к социализму является стремлением нашего народа, правильным выбором Коммунистической партии Вьетнама и Президента Хо Ши Мина в соответствии с тенденцией развития истории. Необходимо высоко поднять флаг национальной независимости и социализма – славный флаг, врученный Президентом Хо Ши Мином сегодняшнему и будущему поколениям. Национальная независимость представляет собой предпосылку для социалистической революции и социализма и является основой для надежного обеспечения национальной независимости. Правильное руководство Партии - это ключевой, решающий фактор всех побед вьетнамской революции. Партия должна владеть марксизмом-ленинизмом и идеями Хо Ши Мина, творчески применять и способствовать их развитию, постоянно обогащать ум, укреплять политическую волю, расширять возможности партийных организаций решать проблемы, выдвигаемые революционной практикой. Вся политика Партии должна строиться на основе практики и уважения объективных законов. Необходимо защищаться от таких серьезных угроз, как ошибки курса, бюрократия и дегенерация, коррупция среди чиновников и членов партии. Вся деятельность Партии должна исходить из интересов и законных чаяний народа. Сила Партии заключается в тесной связи с народом. Бюрократия, коррупция или отход от народа будут приводить к неисчислимым потерям в судьбе страны, социалистическом строе и в деле Партии.
За более 30 лет обновления наша страна добилась выдающихся достижений исторического значения. Это результат процесса принципиального, активного обновления на основе твердого и творческого применения марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина. Это также основа для того, чтобы каждый вьетнамец глубоко понимал ход истории, значение и практическую значимость Великой Октябрьской революции в отношении вьетнамской революции, в частности, и всего мира, в целом. Достигнутые нами успехи доказали жизнеспособность социализма во Вьетнаме. Дело всестороннего обновления страны пока еще сталкивается со многими трудностями и вызовами, однако в свете Октябрьской революции, под руководством Партии наш народ продолжает консолидироваться, прилагать значительные усилия для развития страны и защиты Родины, успешного строительства социализма ради процветания общества, сильной страны, демократии, справедливости и цивилизации.
Опираясь на идеалы Октябрьской революции, ценные уроки, извлеченные из успехов и поражений практического социализма за прошедшие почти 100 лет, мы должны продолжать обобщать практику, исследовать теорию для дальнейшего уточнения правил, принципов развития в соответствии с практикой Вьетнама. Нужно сосредоточиться на глубоком усвоении основных позиций, курсов, указанных в Программе, и на успешном выполнении ключевых задач, поставленных на съездах, особенно на недавнем 12-м съезде:
- Во-первых, активизировать строительство чистой и сильной партии, повысить способности руководства и боевитость Партии, не допустить упадка политической мысли, нравственности, образа жизни, внутрипартийных процессов «саморазвития» и «самопреобразования». Необходимо сосредоточиться на создании квалифицированного, достойного и авторитетного контингента кадров, особенно на стратегическом уровне, способного решать поставленные задачи. Следует обновить организационную структуру всей политической системы, добиться ее эффективного функционирования, усилить борьбу с бюрократией, коррупцией и расточительством.
- Во-вторых, необходимо сосредоточится на реализации мер по повышению качества роста, производительности труда и конкурентоспособности экономики, продолжить эффективное выполнение трех прорывных стратегий (совершенствование институтов рыночной экономики социалистической ориентации; базовое и всеобъемлющее обновление образования и подготовки кадров, развитие человеческих ресурсов, особенно высококачественных человеческих ресурсов; строительство синхронной системы инфраструктуры); общая реструктуризация и синхронизация экономики в сочетании с инновационной моделью роста; ускорение индустриализации и модернизации страны, особенно в сфере индустриализации и модернизации сельского хозяйства, деревень в сочетании со строительством новой деревни.
- В-третьих, вести решительную, настойчивую борьбу за устойчивую защиту независимости, суверенитета, единства и территориальной целостности страны; разгром любых заговоров «мирного перерождения», происков вражеских и реакционных сил; сохранение мирной и стабильной обстановки, поддержание социального порядка и безопасности в целях развития страны. Необходимо продолжить расширение и углубление внешних связей; поддерживать готовность быть надежным другом и партнером всех стран мира, и ответственным членом международного сообщества; максимальное использование возможностей и преодоление трудностей, эффективное осуществление международной интеграции в новых условиях, повышать позиции и престиж Вьетнама на международной арене.
- В-четвертых, следует привлекать, максимально развивать все ресурсы и творческие способности народа. Необходимо улучшать материальную и духовную жизнь людей, решать неотложные проблемы; укреплять управление развитием общества, обеспечивать общественную безопасность, социальные гарантии, улучшать благосостояние общества и добиваться устойчивого сокращения бедности; развивать право народа быть хозяином, укреплять национальное единство.
В-пятых, следует развивать человеческий фактор во всех областях общественной жизни; сосредоточится на совершенствовании человека в направлении повышения уровня нравственности, развития личности, ума и работоспособности, формирования здорового образа жизни и культурной среды.
Празднуя 100-летие Октябрьской революции, мы яснее, чем когда-либо, сознаем ценности и большой вклад, который данная революция внесла в развитие человечества, глубже понимаем кровавые уроки, извлеченные из развала практического социализма советской модели, и еще более твердо продвигаемся по пути обновления ради национальной независимости и социализма, выбранных Партией, Дядюшкой Хо и нашим народом. Практика и достижения вьетнамской революции являются живым доказательством, способствующим опровержению фальсифицированных обвинений, отрицающих значимость Октябрьской революции, марксизм-ленинизм и путь к социализму в нашей стране.
Уважаемые почетные гости, товарищи и друзья!
Мы отмечаем 100-летие Октябрьской революции на фоне, когда в нашей стране активно началась реализации Резолюции XII съезда Компартии и резолюций, выводов Центрального комитета КПВ. Вся политическая система находится в пути, двигаясь в правильном направлении: Партия принимает многие важные резолюции и руководит их результативным выполнением; Правительство решительно осуществляет резолюции и курса Партии; в Национальном собрании идут процессы глубокого обновления, одобренные избирателями и народом всей страны. Наша конкретная политика и действия в последнее время получают согласие многочисленных кадровых работников, членов Партии и народа. В духе Октябрьской революции и Августовской революции, с вьетнамской волей, с новой решимостью, с новым подъемом и новой жизнеспособностью, с верой в силу и волю всей Партии, всего народа, в светлое будущее страны мы уверены, что обязательно успешно осуществим курс обновления ради процветания общества, сильной страны, демократии, справедливости и цивилизации, уверенного продвижения по пути к социализму.
Пусть Великие идеалы Октябрьской революции вечно сияют в борьбе за национальное, социальное освобождение и освобождение человека!
Пусть вечно живут марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина!
Да здравствует славная Коммунистическая партия Вьетнама!
Да здравствует славная Социалистическая республика Вьетнам!
Пусть Великий Президент Хо Ши Мин вечно живет в наших делах!
Спасибо за внимание!
http://ru.nhandan.com.vn/chinhtri/item/ ... D1%8F.html