Вьетнам дарит России маски и другие средства защиты во время эпидемии коронавируса COVID-19

События, новости, информация, статьи и репортажи.


ozes
Администратор
Сообщения: 27514
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Вьетнам дарит России маски и другие средства защиты во время эпидемии коронавируса Covid-19

Сообщение ozes » 26 июн 2020 17:26

О церемонии передачи городу Москве медицинских масок от компании «Инцентра»

68992E3C-42C9-4688-8EDF-F06C3C5C0099.jpeg
523FC49E-8172-4366-A433-B58EBCBA5992.jpeg

25 июня 2020 года в Ханое прошла торжественная церемония передачи на безвозмездной основе 100 тысяч медицинских масок г. Москве от компании «Инцентра» (дочерней структуры вьетнамкой корпорации «Евровиндоу») в целях борьбы с коронавирусной инфекцией.

На мероприятии присутствовали Посол России во Вьетнаме К.В.Внуков, Председатель совета директоров корпорации «Евровиндоу» Нгуен Кань Шон, и бывшие руководители дипмиссии Вьетнама в России Нгуен Тхань Шон и Буй Динь Зинь.

В своем выступлении К.В.Внуков поблагодарил вьетнамских друзей за предоставленную гуманитарную помощь. Было подчеркнуто, что прошедшая церемония – еще одно зримое свидетельство традиционно дружественных, особо доверительных отношений между нашими странами. Посол также отметил, что благодаря грамотным и своевременным шагам руководства СРВ были достигнуты серьёзные цели в борьбе и предотвращении распространения этой болезни.

Russian Foreign Ministry - МИД России
Consulate General of the Russian Federation in Da Nang
Генеральное консульство России в г.Хошимине / TLSQ Nga tại tp HCM

ozes
Администратор
Сообщения: 27514
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Вьетнам дарит России маски и другие средства защиты во время эпидемии коронавируса Covid-19

Сообщение ozes » 25 июл 2020 08:25

Посольство Вьетнама в России дарит Комитету по внешним связям Санкт-Петербурга 2500 защитных антибактериальных масок, 20 июля во время визита Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам в Россиийской Федерации Нго Дык Маня в Санкт-Петербург:

viewtopic.php?p=28019#p28019

6309D632-FFD2-46C8-9EC7-9C4339F6B013.jpeg
89D3D9F6-7005-47DD-9463-9CB0351F3D4E.jpeg

ozes
Администратор
Сообщения: 27514
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Вьетнам дарит России маски и другие средства защиты во время эпидемии коронавируса COVID-19

Сообщение ozes » 10 авг 2020 13:20

Посольство России во Вьетнаме:

Về việc chuyển hàng trợ giúp nhân đạo từ Việt Nam về Nga

(на русском языке - ниже)

Ngày 10 tháng 8 năm 2020 Hãng hàng không “Vietnam Airlines” đã chuyên chở số hàng trợ giúp nhân đạo của Chính phủ Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam tặng Chính phủ Liên bang Nga. Đó là các phương tiện bảo vệ cá nhân cần thiết cho cuộc chiến chống coronavirus chủng mới. Đồng thời Hãng hàng không “Vietnam Airlines” cũng đã đảm nhận chi phí gửi số hàng này. Đại sứ quan Nga tại Việt Nam và Đại sứ quán Việt Nam tại Nga đã điều phối công tác chuyên chở số hàng nhân đạo này. Đồng thời Tập đoàn “TH True Milk” đã có sự đóng góp lớn trong việc giải quyết nhiệm vụ này.

Trong số các lô hàng phải chuyển về Nga còn nhiều tấn hàng là phương tiện bảo vệ cá nhân do Đại sứ quán Nga trước đây nhận được từ các bộ, ngành, tổ chức công ty khác và các cá nhân của Việt Nam.

Đại sứ quán Nga xin bảy tỏ sự biết ơn chân thành đến Chính phủ Việt Nam, Đại sứ quán Việt Nam tại Nga, các hãng hàng không “Vietnam Airlines” và Tập đoàn “TH True Milk” về sự giúp đỡ trên tinh thần hữu nghị truyền thống và tương trợ lẫn nhau giữa hai nước chúng ta.

***

Об отправке гуманитарного груза из Вьетнама в Россию

10 августа в Москву авиакомпанией «Вьетнам Эйрлайнз» доставлен груз, направленный в качестве гуманитарной помощи Правительством Вьетнама Правительству Российской Федерации. Это средства индивидуальной защиты (СИЗ), необходимые в борьбе с новым коронавирусом. При этом авиакомпания «Вьетнам Эйрлайнз» взяла на себя расходы по перевозке груза. Координировали отправку гумпомощи Посольство России во Вьетнаме и Посольство Вьетнама в России. В решение этой задачи также большой вклад внесла компания «TH True Milk».

На очереди отправка в Россию нескольких тонн СИЗ, ранее переданных Посольству другими министерствами, ведомствами, организациями, компаниями и отдельными гражданами Вьетнама.

Посольство России выражает искреннюю благодарность Правительству Вьетнама, Посольству Вьетнама в России, авиакомпании “Vietnam Airlines” и компании «TH True Milk» за помощь в духе традиций дружбы и взаимной поддержки между нашими странами.

Vietnam Airlines Russia
Embassy of Vietnam in Russian Federation - Đại sứ quán Việt Nam tại LB Nga
TH true MILK
Consulate General of the Russian Federation in Da Nang
Генеральное консульство России в г.Хошимине / TLSQ Nga tại tp HCM




Ответить

Вернуться в «Россия и Вьетнам»

Поделиться: