Праздник середины осени - 2017

Традиционные и государственные. Разные.

Модератор: tykva

ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изготовление традиционных игрушек на праздник середины осени

ЛЕ ФЫОНГ

(VOVWORLD) - Участники программы имеют возможность самостоятельно делать традиционные игрушки под руководством народных умельцев.

По всем уголкам Вьетнама оживленно проходят различные мероприятия в связи с предстоящим детским праздником середины осени (15 августа по лунному календарю). Программа «Изготовление традиционных игрушек на праздник середины осени», организуемая группой «My Hanoi» («Мой Ханой»), нацелена на оказание помощи молодому поколению больше узнать о способах изготовления традиционных игрушек, бумажных фонариков в форме звезды, бумажных масок. Участники программы имеют возможность самостоятельно делать традиционные игрушки под руководством народных умелцев.

Изображение
Программа привлекает и молодых людей и детей.

В работе мастерской по изготовлению традиционных игрушек на праздник середины осени, организуемой группой «My Hanoi» в выходные дни, принимают участие не только дети, но и их родители и студенты разных вузов. По всему широкому двору развешаны традиционные фонарики разнообразной формы и цвета. Представитель группы «My Hanoi» Нгуен Тхи Ханг более подробно рассказывает об этом проекте. «Этот проект является первым из ряда мероприятий, организуемых группой «My Hanoi» в сентябре в связи с праздником Полнолуния. Цель проекта – предоставить молодым людям и детям возможность сами изготовить традиционные игрушки. Благодаря чему, они смогут лучше понять вьетнамскую традиционную культуру».

Изображение
Ребенок самостоятельно делает фонарики в форме звезды.

Участники работы в вышеуказанной мастерской самостоятельно делают традиционные игрушки под руководством народных умелцев Нгуен Тхи Туен и Нгуен Ван Хоа. К настоящему времени Нгуен Тхи Туен является единственной в деревне Хауаи общины Ванкань уезда Хоайдык, делающей бумажные фонарики в форме звезды. А Нгуен Ван Хоа – единственным в старом квартале Ханоя мастером, изготовляющим бумажные маски. Принимая участие в данном проекте, Ле Тхи Фыонг Тхао поделилась своими размышлениями: «Мы должны сохранить традиционные праздники страны. В современном обществе большинство игрушек для детей являются электронными, поэтому открытие мастерской по изготовлению традиционных игрушек очень полезно для детей. Они не только научатся делать вьетнамские народные игрушки, но и узнают об истории их создания и традиционной культуре нашего народа».

Изображение
Молодые люди делают фонарики в форме звезды под руководством мастера Нгуен Тхи Туен.

Делая традиционные игрушки своими руками, двое вышеуказанных народных умелцы предоставляют детям конкретную инструкцию по изготовлению готовых фонариков в форме звезды, бумажного «тиенши» (это фигурка лауреата экзаменов первой степени при феодальных династиях Вьетнама), бумажных масок и некоторых других народных игрушек.

Впервые своими глазами увидев, как изготавливают традиционные игрушки на праздник середины осени, Нгуен Данг Куанг с радостью поделился своими ощущениями: «Для меня самым трудным является создание тела бумажного «тиенши». Сегодня под тщательным руководством народных умелцев я мог самостоятельно полностью сделать «тиенши» из бумаги. Кроме того, я больше узнал о других традиционных игрушках нашего народа».

Принимая участие в проекте со своей восьмилетней дочкой, До Ань Фыонг отметила: «Здешняя атмосфера оживленна. Я вижу, что моя дочка с интересом самостоятельно сделала традиционные игрушки такие как фонарики в форме звезды, бумажные маски и будет их тщательно сохранить. Я надеюсь, что подобрыне мероприятия проводиться станут регулярно».

В этом году в связи с праздником середины осени помимо вышеуказанной программы группа «My Hanoi» организует некоторые другие мероприятия, такие как мастер-классы по приготовлению лунных пирогов по традиционному рецепту, изготовлению лебедя из хлопка. Данные мероприятия нацелены на сохранение традиционных ценностей праздника середины осени.

http://vovworld.vn/ru-RU/%D1%81%D0%BF%D ... 576919.vov
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Подготовка к празднику середины осени - маски, игрушки и полезные подарки для детей. Фото Чан Тхи Монг Нам:

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Праздник середины осени в МФК "Ханой-Москва", фото ozes:

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Ещё фото:
viewtopic.php?p=4912#p4912

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

http://afamily.vn/xom-long-den-xua-nhat ... 548367.chn

Подготовка к празднику середины осени в Хошимине

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
ozes
Администратор
Сообщения: 48598
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Праздник середины осени - 2017

Сообщение ozes »

Изображение
Ответить

Вернуться в «Праздники Вьетнама»