Фото мест из произведений писательницы До Бить Тхуи

Рассказы, книги, статьи, стихи.

Модератор: tykva


ozes
Администратор
Сообщения: 19444
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Фото мест из произведений писательницы До Бить Тхуи

Сообщение ozes » 06 апр 2019 14:54

Пчелиные ульи на плоскогорье Донгван в провинции Хажанг:

viewtopic.php?p=13807#p13807

ozes
Администратор
Сообщения: 19444
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Фото мест из произведений писательницы До Бить Тхуи

Сообщение ozes » 08 апр 2019 11:32

Девушка народности монг на плоскогорье Донгван - картина художника Нгуен Ван Дыка

IMG_6208.JPG

ozes
Администратор
Сообщения: 19444
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Фото мест из произведений писательницы До Бить Тхуи

Сообщение ozes » 17 апр 2019 11:11

Поросёнок спит в бамбуковом полене для воды - фото Оливье Барбея в горах провинции Лаокай на прошлой неделе:

IMG_6636.JPG

Бамбуковые полена для воды упоминаются у писательницы До Бить Тхуи, выглядят так и меньшего диаметра для переноски воды.

В книге В горах растёт полынь. Рассказы вьетнамских писателей, 2015 (где вместо биографии нашей tykva, переводчицы Куинь Хыонг, почему-то напечатана биография сотрудницы посольства Вьетнама в Москве - и так и не исправлена) кто-то из дополнительных редакторов текстов, взятых с нашего форума, заменил бамбуковое полено для воды на ведро вьетнамского дизайна. Это не дизайнерское ведро - это именно такое вот полено.

ozes
Администратор
Сообщения: 19444
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Фото мест из произведений писательницы До Бить Тхуи

Сообщение ozes » 07 май 2019 09:26

Из романа "Владыка земли"

Изображение
Каменный столб владыки Шунг Чуа Да в краеведческом музее провинции Хажанг

Изображение
Долина Дыонгтхыонг

ozes
Администратор
Сообщения: 19444
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: Фото мест из произведений писательницы До Бить Тхуи

Сообщение ozes » 07 май 2019 09:28

Хажанг - фото Чан Вана (Иллюстрированный журнал Вьетнам)

IMG_7159.JPG










Ответить

Вернуться в «Литература - вьетнамская и про Вьетнам»

Поделиться: