100-летие Октябрьской революции 1917 года во Вьетнаме

События, новости, информация, статьи и репортажи.

ozes
Администратор
Сообщения: 6096
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: 100-летие Октябрьской революции 1917 года во Вьетнаме

Сообщение ozes » 30 окт 2017 10:34

Публикация Национального архивного центра Вьетнама о Хо Ши Мине к 100-летию Октябрьской революции:

viewtopic.php?p=5820#p5820

ozes
Администратор
Сообщения: 6096
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: 100-летие Октябрьской революции 1917 года во Вьетнаме

Сообщение ozes » 30 окт 2017 14:07

РЦНК в Ханое:

Праздничное мероприятие к 100-летию революции 1917 года в России

В 2017 году отмечается 100-летие Октябрьской революции 1917 года, которая оказала огромное влияние на историческое развитие России и всего мирового сообщества. Для Вьетнама это событие особенно значимо.

Российский центр науки и культуры в г.Ханое (РЦНК) совместно с телерадиовещательной компанией VOV (Голос Вьетнама) в рамках празднования 100-летия революции подготовили комплексное мероприятие. Так, при содействии РЦНК в г.Ханое и участию его партнеров съёмочная группа «Голоса Вьетнама» отработала в России с 7 по 12 октября, где в том числе состоялась запись песни «Улыбка» в исполнении артистов детского театра эстрады «Льдинка» в г. Москве и был отснят материал встречи Ирины Ивановны Барановой, к.ф.н., директора Центра русского языка как иностранного при Санкт-Петербургском политехническом университете Петра Великого с вьетнамским выпускником вуза Кыонгом.

29 октября во Дворце вьетнамско-советской дружбы состоялся основной торжественный концерт «Пускай вечно звучат песни октября», в котором по приглашению вьетнамской стороны и РЦНК принял участие почётный гость – ветеран Вьетнамской войны, Председатель Президиума Межрегиональной общественной организации ветеранов войны во Вьетнаме Н.Н. Колесник.

На мероприятии с вьетнамской стороны присутствовали: Премьер-министр Вьетнама г-н Нгуен Суан Фук с супругой; заместитель председателя Национального собрания Вьетнама г-н Уонг Чу Лыу; Председатель Комитета по науке, технологиям и вопросам окружающей среды г-н Фан Суан Зунг, Министр природных ресурсов и вопросам окружающей среды г-н Чан Хонг Ха; генеральный директор "Голос Вьетнама" г-н Нгуен Тхэ Ки; заместитель Министра культуры, спорта и туризма Вьетнама г-н Ле Кхань Хай; заместитель генерального управления политики Народной армии Вьетнама генерал-полковник Нгуен Чонг Нгиа; председатель Народного комитета г.Ханоя г-н Нгуен Дык Чунг и другие почетные гости.

Российскую сторону представляли Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Вьетнаме К.В.Внуков с супругой, директор Российского центра науки культуры в г.Ханое Н.В. Шафинская и друге представители российского дипкорпуса, Торгового представительства и других государственных учреждений.

Также по приглашению Российского центра науки и культуры в г.Ханое в концертной программе принял участие Московский казачий хор.

Данное мероприятие транслировалось в прямом эфире всех телеканалов «Голоса Вьетнама» и вызвало широкий общественный резонанс.

Hoạt động lễ hội nhân kỷ niệm 100 năm cuộc cách mạng năm 1917 tại Nga

Năm 2017 được đánh dấu bằng kỷ niệm 100 năm Cách mạng tháng Mười năm 1917, một cuộc cách mạng mà có tác động rất lớn đến sự phát triển lịch sử của Nga và toàn thể cộng đồng thế giới. Đối với Việt Nam, sự kiện này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng.

Trung tâm Khoa học và Văn hoá Nga (TTKH&VH Nga) phối hợp với công ty phát thanh và truyền hình VOV (Đài Tiếng nói Việt Nam), trong khuôn khổ kỷ niệm 100 năm Cách mạng đã chuẩn bị một loạt hoạt động đồng bộ. Như vậy, với sự hỗ trợ của TTKH&VH Nga tại Hà Nội cho việc tham gia của các đối tác, đoàn làm phim của Đài "Tiếng nói Việt Nam" đã tác nghiệp tại Nga từ ngày 7 đến hết ngày 12 tháng Mười, trong thời gian đó đoàn đã ghi bài hát "Nụ cười" được thực hiện bởi các nghệ sĩ nhà hát thiếu nhi "Ldinka" tại Matxcơva, và đã quay tư liệu buổi gặp gỡ giữa Tiến sĩ Ngữ văn học Irina Ivanovna Baranova, Giám đốc Trung tâm tiếng Nga như một ngoại ngữ của Trường Đại học Bách khoa St. Petersburg mang tên Piotr Đại đế với anh Cường - học viên Việt Nam tốt nghiệp trường đại học này.
Ngày 29 tháng 10, tại Cung hữu nghị Việt - Xô đã diễn ra buổi hoà nhạc trọng thể chính “Vang mãi bài ca tháng 10”, mà tham gia sự kiện này, theo lời mời của phía Việt Nam và TTKH&VH Nga, có sự hiện diện của vị khách danh dự là cựu chiến binh cuộc chiến tranh Việt Nam, Chủ tịch Đoàn chủ tịch Hội cựu chiến binh liên khu vực tại Việt Nam N.N. Kolesnik.

Tham dự sự kiện này về phía Việt Nam có: ông Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng Chính phủ và phu nhân; ông Uông Chu Lưu, Phó Chủ tịch Quốc hội; ông Phan Xuân Dũng, Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học Công nghệ và Môi trường của Quốc hội; ông Trần Hồng Hà, Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường; ông Lê Khánh Hải thứ trưởng bộ văn hóa thể thao và du lịch Việt Nam; Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội Việt Nam; ông Nguyễn Thế Kỷ, tổng giám đốc "Đài tiếng nói Việt Nam"; ông Nguyễn Đức Chung, Chủ tịch UBND Hà Nội và khách danh dự khác.

Phía Nga có các vị đại diện là Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Nga tại Việt Nam K.V.Vnukov cùng phu nhân, Giám đốc Trung tâm Khoa học và văn hoá Nga tại Hà Nội N.V.Shafinskaya và các đại diện khác của đoàn ngoại giao Nga, Cơ quan đại diện Thương mại và các cơ quan khác.

Cũng theo lời mời của Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga tại Hà Nội, trong chương trình hoà nhạc có sự tham gia của Dàn đồng ca kazac Matxcơva.

Sự kiện này đã được phát sóng trực tiếp trên đài truyền hình và đài phát thanh VOV và có được sự cộng hưởng rộng rãi của công chúng.







ozes
Администратор
Сообщения: 6096
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: 100-летие Октябрьской революции 1917 года во Вьетнаме

Сообщение ozes » 30 окт 2017 20:35

РЦНК в Ханое:

Дружеская встреча с представителями Общества вьетнамско-российской дружбы по случаю 100-летия революции 1917 года в России

28 октября с.г. в редакции газеты «Народ» состоялась встреча с представителями Общества вьетнамско-российской дружбы, его отделением, где членами выступают в первую очередь журналисты и сотрудники различных вьетнамских СМИ.

С вьетнамской стороны на мероприятии присутствовали г-н Нго Дык Мань – заместитель председателя Комитета Национального собрания Вьетнама по внешним делам, наделенный полномочиями Посла Вьетнама в России; г-н Ле Куок Кхань – заместитель главного редактора газеты «Народ»; г-н Чинь Куок Кхань – постоянный заместитель председателя Общества вьетнамско-российской дружбы и другие почетные гости. Российскую сторону представляли дипломаты Посольства, в т.ч. Наталья Шафинская – директор Российского центра науки и культуры в г.Ханое.

Перед началом официальной части гостям была показана программа: русские песни в исполнении журналистов русской редакции газеты «Народ». Во время встречи стороны рассказали о предстоящих праздничных мероприятиях по случаю 100-летия революции 1917 года в России, в т.ч. о концертной программе, организаторами которой выступают Российский центр науки культуры в г.Ханое совместно с газетой «Народ», намеченной на 1 ноября с.г.; констатировали постоянно растущий интерес вьетнамского населения к мероприятиям с российским участием, обозначили перспективные направления работы.

Пользуясь случаем Н.Шафинская пригласила присутствующих принять участие в Научной конференции и выставке архивных документов о влиянии революции 1917 года на освободительную борьбу Вьетнама, которая пройдет в Ханое в период с 22 по 24 ноября.

Мероприятие завершилось торжественным фуршетом.

Cuộc gặp gỡ thân mật với các đại diện của Hội hữu nghị Việt-Nga nhân dịp kỷ niệm 100 năm Cách mạng năm 1917 ở Nga

Ngày 28 tháng 10 năm nay, tại toà soạn báo "Nhân dân" đã tổ chức cuộc gặp gỡ với các đại diện của Hội hữu nghị Việt-Nga và các chi hội mà hội viên chủ yếu là các nhà báo và cán bộ, nhân viên các cơ quan truyền thông khác nhau của Việt Nam.

Về phía Việt Nam, tham dự sự kiện này có Ông Ngô Đức Mạnh - Phó Chủ tịch Uỷ ban đối ngoại của Quốc hội Việt Nam, thừa uỷ quyền của đại sứ Việt Nam tại Nga; Ông Lê Quốc Khánh - Phó Tổng biên tập báo "Nhân dân"; Ông Trịnh Quốc Khánh - Phó Chủ tịch Thường trực Hội hữu nghị Việt-Nga và các vị khách khác. Phía Nga có đại diện là các nhà ngoại giao của Đại sứ quán, trong đó có Bà Natalia Shafinskaya - Giám đốc Trung tâm Khoa học và Văn hoá Nga tại Hà Nội.

Trước khi bắt đầu phần chính thức, các vị khách đã được thưởng thức một chương trình văn nghệ gồm các bài hát Nga được các nhà báo của ban biên tập báo "Nhân dân" điện tử bằng tiếng Nga trình diễn. Trong cuộc gặp mặt, hai bên nói về các hoạt động lễ hội sắp tới nhân dịp kỷ niệm 100 năm cuộc cách mạng 1917 tại Nga, trong đó có chương trình hoà nhạc do Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga tại Hà Nội tổ chức cùng với báo "Nhân dân" dự kiến vào ngày 01 tháng 11 năm nay. Hai bên xác nhận sự quan tâm ngày càng tăng của nhân dân Việt Nam tới các hoạt động có sự tham gia của Nga, vạch ra các hướng công tác đầy triển vọng.

Nhân dịp này, Bà N.Shafinskaya mời những người có mặt tham gia Hội nghị và triển lãm tài liệu lưu trữ về ảnh hưởng của cuộc cách mạng năm 1917 đến cuộc đấu tranh giải phóng Việt Nam sẽ được tổ chức tại Hà Nội từ ngày 22 đến hết ngày 24 tháng 11.

Sự kiện được kết thúc bằng tiệc chiêu đãi trọng thể.




ozes
Администратор
Сообщения: 6096
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: 100-летие Октябрьской революции 1917 года во Вьетнаме

Сообщение ozes » 31 окт 2017 09:12

Прославление силы рабочего класса и крестьян
31 октября 2017

Нянзан Онлайн – «Рабочий класс всех стран обладает большой силой, проблема в том, что он еще не использует эту силу».

Таково мнение преподавателя истории из США, доктора наук Майкла Пауэлсона, работавшего некоторое время в Омском университете, которое он высказал, комментируя уроки Великой Октябрьской революции 1917 года.

По словам Майкла Пауэлсона, Октябрьская революция стала катализатором, который привел к окончанию Первой мировой войны. В этой войне поражение России затронуло рабочий класс и крестьян, которые свергли царя Николая II и создали первое пролетарское государство в мире, тем самым открыв новую эру в истории человечества. Майкл Пауэлсон также сказал, что немецкий рабочий класс последовал примеру России и осознал, что война только приносит пользу определенному классу и не приносит пользы рабочим – тем, кого посылают на поле битвы.

По случаю 100-летия Октябрьской революции на 9 ноября в Калифорнийском государственном университете запланирован семинар по этой теме. В этом мероприятии примет участие профессор истории, доктор наук Энтони Д'Агостино из Государственного университета Сан-Франциско, автор книги «Октябрьская революция, 1917-1945 гг.» (The Russian Revolution, 1917-1945). В своей книге Энтони Д'Агостино указал на глобальную перспективу влияния этой великой революции, при этом подчеркивая историческую роль Коммунистической партии Советского Союза в модернизации страны, разгроме фашистской Германии и подавлении гегемонии США.

http://ru.nhandan.com.vn/gapgodoithoai/ ... D0%BD.html

ozes
Администратор
Сообщения: 6096
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33
Контактная информация:

Re: 100-летие Октябрьской революции 1917 года во Вьетнаме

Сообщение ozes » 31 окт 2017 12:08

ИСТОРИЯ ОДНОЙ ФОТОГРАФИИ

(ЮБИЛЕЙ ОКТЯБРЯ В ВОЮЮЩЕМ ВЬЕТНАМЕ)

А. Зайцев

С приближением столетнего юбилея Октября вспомнил об одной сохранившейся в моем архиве фотографии, сделанной ровно полвека назад 7 ноября 1967 г. в Ханое на торжественном приеме, организованном
посольством СССР в ДРВ по случаю 50-летия Октябрьской революции.
Шел третий год необъявленной воздушной войны США против Демократической республики Вьетнам. В конце октября 1967 г., незадолго до юбилея, интенсивность налетов американской авиации на Ханой и другие населенные пункты на территории Северного Вьетнама заметно возросла как реакция на крупные американские потери в ходе сражения за базу Кхесань против оборонявшей её морской пехоты США.
В один из таких массированных налетов 26 октября 1967 года над столицей было сбито 10 американских самолетов, в том числе штурмовик лейтенанта-коммандера военно-морской авиации США, ныне сенатора и в прошлом кандидата в президенты США от Республиканской партии Джона Маккейна. (Вылетевший в тот день с авианосца «Орискани» на бомбардировку теплоэлектростанции в Ханое, он был сбит зенитной ракетой советского производства, катапультировался из падающего самолета и был захвачен в озере в центре города).
Накануне юбилея, несмотря на военную обстановку, на ряде предприятий города были проведены торжественные собрания с участием дипломатов нашего посольства, улицы города были украшены лозунгами и транспарантами.
4 ноября в Ханое состоялся торжественный митинг в честь 50-летия Октябрьской революции, который открыл вице – президент ДРВ Тон Дык Тханг; на нем присутствовали премьер-министр Фам Ван Донг и глава постоянного представительства НФО ЮВ в ДРВ Нгуен Ван Тиен.
В своем выступлении премьер-министр «высоко оценил интернациональную солидарность Советского Союза с борьбой вьетнамского народа и важность поддержки и помощи социалистическому Вьетнаму».
В юбилейном приеме, устроенном 7 ноября 1967 г. посольством СССР в ДРВ, приняло участие высшее политическое и военное руководство ДРВ (отсутствовал по причине болезни президент Хо Ши Мин). Для участия в юбилейных мероприятиях в Ханой прилетела делегация Общества советско - вьетнамской дружбы во главе с его председателем В.Г. Ломоносовым.

Изображение
На снимке (слева направо): Председатель общества советско-вьетнамской дружбы В. Г. Ломоносов, посол СССР в ДРВ И.С. Щербаков, за ним автор статьи и премьер – министр ДРВ Фам Ван Донг, выступающий с приветственной речью.


Анатолий Сафронович Зайцев - Чрезвычайный и Полномочный Посол. В 1966-1969 гг. - сотрудник Посольства СССР в ДРВ

Ответить

Вернуться в «Россия и Вьетнам»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость