Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Новости, традиции, путешествия, культура и другие вопросы.

Модератор: tykva

ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Фото в деревне сегодня. «Это помещение для религиозного торжества во время деревенского праздника. Место для проведения ритуального мытья и переодевания статуи Будды».

F47BBB4B-1F3E-46DA-A7A2-4ACC07FF02BB.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

3CA20A13-E5C8-4603-A6C3-23974FC535D2.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

98DCD42F-1624-4D1C-98A6-1F2A6D1FFD1B.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

21EC7381-9D5B-464C-A40C-D2865875464D.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

F27E72A4-1289-40C3-BEC2-6DBEE8BEB960.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

F548D943-3329-4AFC-9884-00510928DB0A.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Единственный плод карамболы, зато огромный и сладкий, на новом дереве в саду у Хыонг сегодня. Дерево было посажено летом.

FD3AB139-3D94-42D9-8FEF-5478699B7C4C.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Щенки и другое на плантации у дяди Хыонг. Манго, анноны, грейпфруты, джекфрут…

87C27CA7-E3A1-44FB-8455-C340511D0889.jpeg
794EAEB4-D742-4879-B2AD-06BEF66C9988.jpeg
928323B4-45CC-488D-A0B3-E448616CCD3F.jpeg
E5CC5060-B830-4395-9857-65A4DEE9C5E0.jpeg
68FFCDC4-65C1-4576-807F-883DF2BBC93A.jpeg
A0099D7C-54AA-4A78-AB52-34C0B1D385A4.jpeg
C20256EF-0776-4F04-8611-559CF89EEF25.jpeg
1719C5A0-FB3B-4955-A50B-84DC6AE1BF66.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Вид плантации с дороги:

E8B94DE5-441D-426E-9F02-10974378F3C9.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Tykva сегодня в своём доме в деревне:

59F908C3-E983-4581-807F-8900CEAD6760.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

3E02350F-520A-41CD-B0CD-A7C7725D200F.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Взошла момордика (2 штуки)

484C01EF-6FA3-46F0-B5CD-09BD7FE55123.jpeg
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

71587095-2FDE-48DA-AF67-FA86E153F9FD.jpeg

Сегодня маме Хыонг, госпоже Минь Нгок исполнилось 83 года. Поздравляем с днём рождения!🎂🌹🌹

Фото сегодня у неё дома в Ханое.
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

BC3FB200-AB82-4B66-8B6C-225EA15A2BD7.jpeg

Плод хлебного дерева во дворе тёти. Килограммов 15-18 будет, когда поспеет. Там на высоте ещё штук 5 есть.

Это иллюстрация к комментарию к переводу рассказа писательницы Нгуен Нгок Ты:
viewtopic.php?p=41988#p41988

У нас в деревне есть такой же обычай «пытка хлебного дерева» - малыш забирается на ветку, взрослые пестом стучат по стволу дерева с вопросом, сколько плодов в этом году даёшь, какого размера плоды и т.п., и малыш отвечает, говорит, что ему в голову пришло. Рассказывают, как один такой на дереве ляпнул, что даст штук сто плодов размером с яйца у малыша. Так и вышло. В том году по всей деревне был неурожай хлебного дерева.
ozes
Администратор
Сообщения: 48545
Зарегистрирован: 15 мар 2017 14:33

Re: Родная деревня Куинь Хыонг (tykva)

Сообщение ozes »

Тёте нашей Хыонг, жене дяди, на этом фото она в центре, сегодня исполнилось 90 лет! Поздравляем!

2DFD050A-6007-4A22-8328-F280935DF517.jpeg

Поздравить её приходят родственники и жители деревни. На этом фото им всем более 75-80.
Ответить

Вернуться в «Вьетнам»