Нят-Нам.ру

Про Вьетнам

[НАЧАЛО] [ВЬЕТНАМСКИЙ ЛУННЫЙ НОВЫЙ ГОД] [ВЬЕТНАМСКИЙ ЧАЙ] [ЭТИКЕТ И ОБЫЧАИ ВЬЕТНАМА] [ФЕСТИВАЛИ И ПРАЗДНИКИ] [МУЗЫКА ВЬЕТНАМА] [ИЕРОГЛИФЫ ТЬЫНОМ] [БОЕВЫЕ ИСКУССТВА ВО ВЬЕТНАМЕ] [ТУРИЗМ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ] [КАЛЛИГРАФИЯ] [ВЬЕТНАМСКАЯ КУХНЯ] [ИСКУССТВО И РЕМЕСЛА] [СОВРЕМЕННЫЙ ВЬЕТНАМ] [ТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА] [ИГРА ГО (КО-ВАЙ) ВО ВЬЕТНАМЕ]

МУЗЫКА ВЬЕТНАМА

[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Энтузиасты сохранения традиционного песенного жанра зо

Зо – это один из традиционных старинных песенных жанров Вьетнама. В прошлом песни в этом жанре исполняли, чтобы усладить слух королей и мандаринов. Однако слова в песнях зо были простыми, близкими по теме к жизни народа, что обеспечило жанру долголетие. Песни в традиционном жанре зо исполняют и в наши дни в общине Лиептует, уезд Куокоай, провинция Хатэй.

Вьетнамская музыка
Нгуен Тхи Лан (крайняя слева) – человек, благодаря усилиям которого была восстановлена и зажила по-новому песня зо

По легенде, песенному жанру зо людей обучил бог Шонтинь - один из четырех самых почитаемых в древнем Вьетнаме божеств. В старину существовало 36 различных техник исполнения песен зо. Исполнитель должен был владеть еще и техникой танца под музыку к песням зо. В старину праздник, посвященный песенному жанру зо проводился раз в 36 лет. Учитывая, что исполнять эти песни разрешалось только во время праздника, простые люди редко имели возможность их послушать и попеть, а уж людей, владеющих всеми 36 техниками пения, можно было посчитать по пальцам.

Вьетнамская музыка
Ударный инструмент, использующийся для музыкального сопровождения исполнения зо

В начале 90-х годов прошлого века председатель Союза женщин общины Лиептует Нгуен Тхи Лан при содействии администрации общины разработала план по восстановлению традиции исполнения песен зо и обучению молодежи мастерству исполнения этого фольклорного жанра. Для реализации этого плана первоначально требовалось разыскать женщин старшего поколения, которые могли помнить и знать песни зо. Все эти люди вступили уже в очень почтенный возраст, поэтому отыскать их было нелегко. Сложно было и уговорить их передать свои знания и мастерство другим людям. Сама Нгуен Тхи Лан тоже училась в течение 4 месяцев у мастера исполнения песен зо Дам Тхи Диеу. Эта учеба оказалась очень своевременной, потому что к тому моменту, как Лан освоила все 36 техник, почтенная Диеу уже ушла из жизни. Вот уже 8 лет, как Лан проводит курсы по обучению песенному жанру зо. Первое время на курсах обучались преимущественно женщины старше 40 лет. Постепенно возраст учащихся уменьшился. Наряду с «омоложением» возраста слушателей, шел процесс обновления слов к песням в соответствии с тематикой новой жизни общества. Молодые артисты, новые слова и мелодии придали песням зо новые жизненные силы, помогли этому старинному жанру выйти за пределы деревни, чтобы покорить слушателей по всей стране и за рубежом.

Вьетнамская музыка
Молодежь общины Лиептует все больше увлекается песенным жанром зo с каждым днем

В настоящее время во время традиционных деревенских праздников конкурсы исполнителей песен зо являются «гвоздем» праздничной программы. Нгуен Тхи Лан внесла свой вклад в сохранение и развитие сокровищницы народной культуры, а ее родная община Лиептует стала местом на культурной карте страны, где гостям представляют уникальный песенный жанр.

Вьетнамская музыка
Двор перед храмом Кханьсуан стал "домом культуры" для жителей общины Лиептует

Иллюстрированный журнал Вьетнам (BAO ANH VIET NAM), №9, 2006

[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

[НАЧАЛО] [ВЬЕТНАМСКИЙ ЛУННЫЙ НОВЫЙ ГОД] [ВЬЕТНАМСКИЙ ЧАЙ] [ЭТИКЕТ И ОБЫЧАИ ВЬЕТНАМА] [ФЕСТИВАЛИ И ПРАЗДНИКИ] [МУЗЫКА ВЬЕТНАМА] [ИЕРОГЛИФЫ ТЬЫНОМ] [БОЕВЫЕ ИСКУССТВА ВО ВЬЕТНАМЕ] [ТУРИЗМ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ] [КАЛЛИГРАФИЯ] [ВЬЕТНАМСКАЯ КУХНЯ] [ИСКУССТВО И РЕМЕСЛА] [СОВРЕМЕННЫЙ ВЬЕТНАМ] [ТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА] [ИГРА ГО (КО-ВАЙ) ВО ВЬЕТНАМЕ]

Наверх




Форум | Контакты | Новости Нят-Нам.ру | Про Вьетнам | Вьетнамские мифы и сказки | Философия Вьетнама | Картинная галерея | Тематические страницы | Другие ресурсы | Библиотека

Copyright © "Нят-Нам.ру", 2004.