Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября 2023
Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября 2023
Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам
ХАНОЙ, 31 октября. /ТАСС/. Вьетнам заинтересован в расширении сотрудничества с Россией по линии правоохранительных органов. Об этом заявил член Политбюро Центрального комитета Компартии Вьетнама, министр общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) То Лам, принимая 31 октября в Ханое делегацию Министерства внутренних дел РФ во главе с его руководителем Владимиром Колокольцевым.
Визит главы МВД РФ во Вьетнам, по словам То Лама, "наглядно демонстрирует регулярную координацию и тесные отношения двух стран по поддержке друг друга в построении и защите своих национальных интересов". Вьетнамский министр выразил уверенность в том, что визит "будет способствовать продвижению всеобъемлющего стратегического партнерства между СРВ и Российской Федерацией в целом, придав новый импульс развитию традиционных прекрасных отношений между Министерством общественной безопасности [МОБ] Вьетнама и Министерством внутренних дел Российской Федерации в частности".
Как было отмечено на переговорах министров, стороны примут меры в целях дальнейшего продвижения совместного сотрудничества в области предупреждения и борьбы с преступностью, а также решения других задач, связанных с функциями двух министерств. На фоне сложного развития ситуации в мире и в регионе правоохранительные ведомства двух стран продолжат обмен опытом и информацией, помогающей предотвращать противоправные действия и противостоять международной преступности. Руководитель МОБ СРВ также предложил сторонам изучить возможность создания координационного механизма в сфере защиты бизнесменов, студентов и граждан двух государств, работающих, обучающихся и занимающихся предпринимательской деятельностью в странах друг друга с целью обеспечения их законных прав и интересов, а также предупреждения преступных действий, нарушающих законы и наносящих ущерб национальной безопасности СРВ и РФ.
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/19159265
ХАНОЙ, 31 октября. /ТАСС/. Вьетнам заинтересован в расширении сотрудничества с Россией по линии правоохранительных органов. Об этом заявил член Политбюро Центрального комитета Компартии Вьетнама, министр общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) То Лам, принимая 31 октября в Ханое делегацию Министерства внутренних дел РФ во главе с его руководителем Владимиром Колокольцевым.
Визит главы МВД РФ во Вьетнам, по словам То Лама, "наглядно демонстрирует регулярную координацию и тесные отношения двух стран по поддержке друг друга в построении и защите своих национальных интересов". Вьетнамский министр выразил уверенность в том, что визит "будет способствовать продвижению всеобъемлющего стратегического партнерства между СРВ и Российской Федерацией в целом, придав новый импульс развитию традиционных прекрасных отношений между Министерством общественной безопасности [МОБ] Вьетнама и Министерством внутренних дел Российской Федерации в частности".
Как было отмечено на переговорах министров, стороны примут меры в целях дальнейшего продвижения совместного сотрудничества в области предупреждения и борьбы с преступностью, а также решения других задач, связанных с функциями двух министерств. На фоне сложного развития ситуации в мире и в регионе правоохранительные ведомства двух стран продолжат обмен опытом и информацией, помогающей предотвращать противоправные действия и противостоять международной преступности. Руководитель МОБ СРВ также предложил сторонам изучить возможность создания координационного механизма в сфере защиты бизнесменов, студентов и граждан двух государств, работающих, обучающихся и занимающихся предпринимательской деятельностью в странах друг друга с целью обеспечения их законных прав и интересов, а также предупреждения преступных действий, нарушающих законы и наносящих ущерб национальной безопасности СРВ и РФ.
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/19159265
Re: Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября 2023
https://cand.com.vn/lanh-dao-bo-cong-an ... --i712252/
О визите главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября на вьетнамском.
О визите главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября на вьетнамском.
Re: Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября 2023
31 октября Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Министра внутренних дел России генерала полиции Владимира Александровича Колокольцева и делегацию Министерства внутренних дел России, которые находятся с рабочим визитом во Вьетнаме.
Премьер-министр Фам Минь Тьинь подтвердил, что Вьетнам всегда придает большое значение отношениям всеобъемлющего стратегического партнерства с Россией, считает Россию одним из своих главных приоритетных партнеров и желает продолжать практическое и эффективное сотрудничество с Россией во всех областях.
Глава Правительства предложил, чтобы в ближайшее время две страны продолжили активизировать обмен делегациями на всех уровнях и эффективно реализовывать существующие механизмы сотрудничества, устранили узкие места в сотрудничестве в духе гармонии интересов, разделения трудностей.
Премьер-министр попросил Россию координировать действия с Вьетнамом для дальнейшего развития торговой и инвестиционной деятельности, содействия сотрудничеству в областях энергетики, образования, подготовки кадров, науки и технологий, кибербезопасности, цифровой трансформации, создать благоприятные условия вьетнамским гражданам в России для проживания, ведения бизнеса и обучения.
Министр Владимир Александрович Колокольцев подтвердил, что Вьетнам всегда является приоритетом внешней политики России. Он выразил желание и дальше укреплять российско-вьетнамское всеобъемлющее стратегическое партнерство в более углубленном, практическом и эффективном направлении, особенно в сферах политики, экономики, торговли, народной дипломатии, туризма, обмена опытом, подготовки кадров.
Нянзан Онлайн (газета Компартии Вьетнама)
https://ru.nhandan.vn/v-etnam-vsegda-ja ... 42598.html
Re: Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября 2023
Премьер-министр: Вьетнам дорожит отношениями с Россией
Вьетнам всегда придает большое значение всестороннему стратегическому партнерству с Российской Федерацией (РФ) и считает ее одним из своих приоритетных партнеров, заявил премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь на встрече с министром внутренних дел РФ генералом полиции Владимиром Колокольцевым, состоявшейся 31 октября в Ханое.
Во время приема в честь российского министра премьер-министр Фам Минь Тьинь заявил, что Вьетнам хочет продолжать практическое и эффективное сотрудничество с Россией во всех областях для взаимной выгоды двух народов, а также для мира, стабильности и развития в регионе и во всем мире.
Он подтвердил, что вьетнамский народ всегда помнит искреннюю поддержку, оказанную российским народом Вьетнаму в его борьбе за национальное освобождение и воссоединение страны в прошлом и в строительстве и развитии страны в настоящее время.
Премьер-министр проинформировал российского министра о внешней политике Вьетнама и оборонной политике "четырех нет”, предложив, чтобы в ближайшее время обе страны расширили обмен делегациями на всех уровнях, эффективно задействовали существующие механизмы сотрудничества, а также обсудили и устранили узкие места в сотрудничестве в духе «гармония интересов, разделение рисков», что будет способствовать дальнейшему расширению сотрудничества.
Обе стороны с удовлетворением отметили, что политические и дипломатические отношения между двумя странами активизировались на основе высокого доверия, а экономическое и торговое сотрудничество играет важную роль в двусторонних отношениях, однако торговый обмен пока остается скромным.
Сотрудничество между Вьетнамом и Россией в области нефти, газа и энергетики достигло положительных результатов. Две страны официально возобновили прямое авиасообщение между Ханоем и Иркутском и рассматривают конкретные планы по скорейшему возобновлению прямых рейсов, соединяющих их столицы. Российская сторона всегда содействует и обеспечивает безопасность для того, чтобы вьетнамская община могла стабильно жить, вести бизнес и учиться в России.
Российский министр подтвердил, что Вьетнам всегда является приоритетом во внешней политике его страны, и Россия хотела бы и дальше углублять российско-вьетнамское всеобъемлющее стратегическое партнерство, особенно в области политики, экономики, торговли, обменов между людьми, туризма, обмена опытом и обучение людских ресурсов.
Он проинформировал премьер-министра Фам Минь Тьиня о результатах своих переговоров с министром общественной безопасности Вьетнама генералом То Ламом, заявив, что обе стороны договорились усилить обмен делегациями на всех уровнях, а также расширить сотрудничество и обмен опытом в области предупреждения преступности и борьбы с ней. По его словам, обе стороны рассмотрят возможность создания координационного механизма по защите граждан двух стран и будут поддерживать друг друга на многосторонних форумах.
Премьер Фам Тьинь высоко оценил итоги переговоров, предложив российской стороне выдать вьетнамским гражданам электронные визы, решить правовые вопросы и создать благоприятные условия для проживания, учебы и ведения бизнеса вьетнамских граждан в России.
Он также предложил двум странам укреплять партнерство в области энергетики, образования и подготовки кадров, науки и технологий, кибербезопасности и цифровой трансформации.
ВИА
https://ru.vietnamplus.vn/premerministr ... -61270.vnp
Вьетнам всегда придает большое значение всестороннему стратегическому партнерству с Российской Федерацией (РФ) и считает ее одним из своих приоритетных партнеров, заявил премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь на встрече с министром внутренних дел РФ генералом полиции Владимиром Колокольцевым, состоявшейся 31 октября в Ханое.
Во время приема в честь российского министра премьер-министр Фам Минь Тьинь заявил, что Вьетнам хочет продолжать практическое и эффективное сотрудничество с Россией во всех областях для взаимной выгоды двух народов, а также для мира, стабильности и развития в регионе и во всем мире.
Он подтвердил, что вьетнамский народ всегда помнит искреннюю поддержку, оказанную российским народом Вьетнаму в его борьбе за национальное освобождение и воссоединение страны в прошлом и в строительстве и развитии страны в настоящее время.
Премьер-министр проинформировал российского министра о внешней политике Вьетнама и оборонной политике "четырех нет”, предложив, чтобы в ближайшее время обе страны расширили обмен делегациями на всех уровнях, эффективно задействовали существующие механизмы сотрудничества, а также обсудили и устранили узкие места в сотрудничестве в духе «гармония интересов, разделение рисков», что будет способствовать дальнейшему расширению сотрудничества.
Обе стороны с удовлетворением отметили, что политические и дипломатические отношения между двумя странами активизировались на основе высокого доверия, а экономическое и торговое сотрудничество играет важную роль в двусторонних отношениях, однако торговый обмен пока остается скромным.
Сотрудничество между Вьетнамом и Россией в области нефти, газа и энергетики достигло положительных результатов. Две страны официально возобновили прямое авиасообщение между Ханоем и Иркутском и рассматривают конкретные планы по скорейшему возобновлению прямых рейсов, соединяющих их столицы. Российская сторона всегда содействует и обеспечивает безопасность для того, чтобы вьетнамская община могла стабильно жить, вести бизнес и учиться в России.
Российский министр подтвердил, что Вьетнам всегда является приоритетом во внешней политике его страны, и Россия хотела бы и дальше углублять российско-вьетнамское всеобъемлющее стратегическое партнерство, особенно в области политики, экономики, торговли, обменов между людьми, туризма, обмена опытом и обучение людских ресурсов.
Он проинформировал премьер-министра Фам Минь Тьиня о результатах своих переговоров с министром общественной безопасности Вьетнама генералом То Ламом, заявив, что обе стороны договорились усилить обмен делегациями на всех уровнях, а также расширить сотрудничество и обмен опытом в области предупреждения преступности и борьбы с ней. По его словам, обе стороны рассмотрят возможность создания координационного механизма по защите граждан двух стран и будут поддерживать друг друга на многосторонних форумах.
Премьер Фам Тьинь высоко оценил итоги переговоров, предложив российской стороне выдать вьетнамским гражданам электронные визы, решить правовые вопросы и создать благоприятные условия для проживания, учебы и ведения бизнеса вьетнамских граждан в России.
Он также предложил двум странам укреплять партнерство в области энергетики, образования и подготовки кадров, науки и технологий, кибербезопасности и цифровой трансформации.
ВИА
https://ru.vietnamplus.vn/premerministr ... -61270.vnp
Re: Визит главы МВД РФ Владимира Колокольцева во Вьетнам 31 октября 2023
МОБ Вьетнама наградило главу МВД России медалью дружбы за вклад в укрепление вьетнамско-российских отношений
31 октября в Ханое состоялась церемония награждения медалью дружбы министра внутренних дел России генерала полиции Владимира Александровича Колокольцева за его вклад в укрепление всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией в целом, и между Министерством общественной безопасности (МОБ) Вьетнама и Правоохранительных органов РФ в частности.
Владимир Колокольцев подчеркнул, что награждение медалью дружбы является большой честью для него.
Ранее, министр общественной безопасности генерал армии То Лам провел переговоры с делегацией Министерства внутренних дел РФ во главе с генералем полиции Владимиром Колокольцевым.
Для дальнейшего развития сотрудничества в контексте сложных событий в мире и регионе обе стороны договорились в дальнейшем укреплять отношения, эффективно осуществлять программу координации действий между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Министерством внутренних дел РФ на период 2022-2024 гг., внести в программу координации действий на период 2025-2027 гг. актуальные вопросы сотрудничества, которые важны для обеих сторон и в которых они заинтересованы.
Обе стороны также согласились активизировать обмен делегациями на всех уровнях, как на двусторонней, так и на многосторонней основе для продолжения развития сотрудничества и обмена опытом в области предотвращения преступности и борьбы с ней, изучать возможность создания механизма координации действий в защите бизнесменов, студентов и граждан одной страны, работающих, обучающихся, проживающих в другой стране, в обеспечении законных прав и интересов граждан двух стран.
Также следует продолжать уделять внимание поддержке подготовки сотрудников Министерства общественной безопасности Вьетнама и направлять российских экспертов во Вьетнам для проведения курсов повышения квалификации сотрудников.
https://huunghivietnga.thoidai.com.vn/d ... 33621.html
31 октября в Ханое состоялась церемония награждения медалью дружбы министра внутренних дел России генерала полиции Владимира Александровича Колокольцева за его вклад в укрепление всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией в целом, и между Министерством общественной безопасности (МОБ) Вьетнама и Правоохранительных органов РФ в частности.
Владимир Колокольцев подчеркнул, что награждение медалью дружбы является большой честью для него.
Ранее, министр общественной безопасности генерал армии То Лам провел переговоры с делегацией Министерства внутренних дел РФ во главе с генералем полиции Владимиром Колокольцевым.
Для дальнейшего развития сотрудничества в контексте сложных событий в мире и регионе обе стороны договорились в дальнейшем укреплять отношения, эффективно осуществлять программу координации действий между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Министерством внутренних дел РФ на период 2022-2024 гг., внести в программу координации действий на период 2025-2027 гг. актуальные вопросы сотрудничества, которые важны для обеих сторон и в которых они заинтересованы.
Обе стороны также согласились активизировать обмен делегациями на всех уровнях, как на двусторонней, так и на многосторонней основе для продолжения развития сотрудничества и обмена опытом в области предотвращения преступности и борьбы с ней, изучать возможность создания механизма координации действий в защите бизнесменов, студентов и граждан одной страны, работающих, обучающихся, проживающих в другой стране, в обеспечении законных прав и интересов граждан двух стран.
Также следует продолжать уделять внимание поддержке подготовки сотрудников Министерства общественной безопасности Вьетнама и направлять российских экспертов во Вьетнам для проведения курсов повышения квалификации сотрудников.
https://huunghivietnga.thoidai.com.vn/d ... 33621.html